1
00:01:30,800 --> 00:01:32,840
Compra tres y llévate dos. 34 yuanes

2
00:01:33,320 --> 00:01:34,440
El total debería ser...

3
00:01:34,920 --> 00:01:36,440
Compra cinco y dos gratis también suena bien

4
00:01:37,520 --> 00:01:39,200
Oh, son sólo 386 yuanes.

5
00:01:39,320 --> 00:01:43,720
[Recuerdo de cosas pasadas]

6
00:01:39,360 --> 00:01:41,759
104 yuanes

7
00:01:42,560 --> 00:01:44,360
1.800 yuanes

8
00:01:47,520 --> 00:01:49,479
Ah, ¿qué haces aquí?

9
00:01:49,640 --> 00:01:51,479
Mira cuanto cuestan todos estos

10
00:01:51,840 --> 00:01:53,479
1.800 yuanes. Increíble, ¿verdad?

11
00:01:56,080 --> 00:01:58,560
- Genial, ¿verdad?
- Déjame comprobar

12
00:01:59,720 --> 00:02:01,960
La segunda botella de tu
el limpiador puede estar a mitad de precio

13
00:02:02,320 --> 00:02:03,980
pero el limpiador de esta marca
solo es bueno por un año

14
00:02:04,200 --> 00:02:06,560
Para entonces, vas a tirar la mitad.

15
00:02:08,080 --> 00:02:10,280
Suele ser 19,9 yuanes.

16
00:02:10,360 --> 00:02:11,600
Ahora es sólo tres yuanes más barato.

17
00:02:11,600 --> 00:02:13,160
Pero tienes que comprar al menos diez.

18
00:02:13,320 --> 00:02:14,920
No puedes usarlos todos
Tendrías que regalarlos

19
00:02:15,800 --> 00:02:16,800
Y este bálsamo para los labios

20
00:02:16,960 --> 00:02:19,000
Hay tres en un paquete

21
00:02:19,160 --> 00:02:21,960
No usarás al menos dos de ellos.

22
00:02:22,120 --> 00:02:25,760
Entonces, gastaste dos veces
la cantidad para comprar un artículo

23
00:02:26,520 --> 00:02:28,220
Es un truco. Cancelar esto

24
00:02:28,280 --> 00:02:29,320
Esta marca de gel de ducha es horrible.

25
00:02:29,960 --> 00:02:31,160
Este protector solar también

26
00:02:33,240 --> 00:02:34,840
mira el total seria

27
00:02:36,160 --> 00:02:37,520
Sólo 500 yuanes

28
00:02:38,160 --> 00:02:39,960
Puede que haya muchos elementos aquí.

29
00:02:40,440 --> 00:02:42,360
pero no usarás la mitad de ellos

30
00:02:42,520 --> 00:02:44,600
- Eso tiene sentido
- Entonces, recuerda esto.

31
00:02:45,200 --> 00:02:46,680
Hay miles de trucos de marketing

32
00:02:46,840 --> 00:02:48,320
Lo primero que debes hacer
es cuidar tu bolso

33
00:02:48,680 --> 00:02:50,120
Li Na, eres increíble.

34
00:02:50,480 --> 00:02:52,340
Debo pedir tu sugerencia la próxima vez.

35
00:02:52,440 --> 00:02:53,880
Es realmente más barato ahora

36
00:02:54,160 --> 00:02:55,400
Mira cuanto he ahorrado para ti

37
00:02:56,079 --> 00:02:58,920
[Episodio 10: Lo siento]

38
00:03:03,440 --> 00:03:04,600
me asustaste

39
00:03:04,760 --> 00:03:06,040
¿Qué te pasa?

40
00:03:06,200 --> 00:03:07,520
No estabas por ninguna parte

41
00:03:07,680 --> 00:03:09,080
Pensé que te había pasado algo

42
00:03:09,520 --> 00:03:11,240
¿Crees que me estaba suicidando?

43
00:03:11,600 --> 00:03:12,600
no es tan serio

44
00:03:13,400 --> 00:03:14,560
¿Cómo que no es grave?

45
00:03:14,720 --> 00:03:17,600
Ahora estás actuando bien delante de mí.

46
00:03:18,240 --> 00:03:19,960
Puedo ver a través de ti

47
00:03:21,040 --> 00:03:22,640
No quería que te preocuparas por mí

48
00:03:23,920 --> 00:03:26,280
¿Puedo dejar de preocuparme solo?
porque no quieres que lo haga?

49
00:03:26,640 --> 00:03:28,120
soy tu novia

50
00:03:30,240 --> 00:03:31,880
Oye, escucha

51
00:03:32,040 --> 00:03:33,800
Sé quién filtró las grabaciones.

52
00:03:34,120 --> 00:03:35,120
miao miao

53
00:03:35,840 --> 00:03:37,120
¿Cómo lo supiste?

54
00:03:38,000 --> 00:03:41,000
La mayor parte de la grabación.
fue mi conversación de trabajo con ella

55
00:03:42,800 --> 00:03:43,800
Desde que lo supiste

56
00:03:43,960 --> 00:03:45,880
¿por qué no me lo dijiste?

57
00:03:52,920 --> 00:03:56,100
Alguien realmente está manipulando
Miao Miao detrás de escena

58
00:03:56,200 --> 00:03:57,100
Lu Yi Ning

59
00:03:58,000 --> 00:04:00,120
Bien, perdí el tiempo viniendo aquí.

60
00:04:00,280 --> 00:04:01,640
¿Por qué eres tan inteligente?

61
00:04:01,800 --> 00:04:03,000
¿Cómo supiste todo?

62
00:04:03,440 --> 00:04:07,680
He estado pensando en lo que
ocurrido en los últimos días

63
00:04:09,040 --> 00:04:10,720
No hay mala sangre
entre Miao Miao y yo

64
00:04:11,000 --> 00:04:12,360
Ella no tiene ninguna razón para incriminarme.

65
00:04:13,440 --> 00:04:15,560
Ella debe haber hecho eso
porque alguien la sobornó

66
00:04:16,480 --> 00:04:20,480
La persona que se beneficiaría
El que más aprovecha esto es Lu Yi Ning.

67
00:04:23,000 --> 00:04:24,320
Pero todavía no tengo pruebas.

68
00:04:27,680 --> 00:04:31,280
Está bien, estoy seguro de que lo encontraremos.
una forma de reunir pruebas

69
00:04:32,360 --> 00:04:35,080
¿Qué me estabas diciendo?
en la puerta hace un momento?

70
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
¿Qué ocurre?

71
00:04:45,680 --> 00:04:47,400
Aparte de mi conversación con Miao Miao

72
00:04:48,960 --> 00:04:50,520
hay otra grabacion
de mi con otra persona

73
00:04:52,080 --> 00:04:53,080
¿Quién?

74
00:04:56,760 --> 00:04:57,840
Lin Rui

75
00:05:25,600 --> 00:05:29,800
Escucha, no esperaba
que él es ese tipo de persona

76
00:05:29,960 --> 00:05:31,120
¿Había sabido antes

77
00:05:31,280 --> 00:05:32,960
no hubiera salido con el

78
00:05:33,480 --> 00:05:34,880
Cuando estábamos estudiando

79
00:05:35,040 --> 00:05:38,800
Sabía que siempre ha sido competitivo.

80
00:05:39,280 --> 00:05:42,680
Pero no esperaba eso.
él haría algo así

81
00:05:44,360 --> 00:05:46,200
No me mires así

82
00:05:46,360 --> 00:05:48,120
Me estás haciendo sentir más incómodo

83
00:05:51,960 --> 00:05:54,040
Bien, toma en cuenta que estaba ciego.

84
00:05:54,960 --> 00:05:56,040
esta bien

85
00:05:57,360 --> 00:06:00,000
Aún así, puedo entender a Lin Rui.

86
00:06:00,440 --> 00:06:03,320
Se sintió indignado porque nunca
llegó a brillar mientras trabajaba debajo de mí

87
00:06:04,680 --> 00:06:05,800
Entonces, al igual que Miao Miao

88
00:06:05,960 --> 00:06:07,680
Lu Yi Ning lo persuadió fácilmente.

89
00:06:08,040 --> 00:06:09,640
Eres bastante sensato

90
00:06:10,280 --> 00:06:11,300
Pero yo no

91
00:06:11,420 --> 00:06:13,300
No importa cuáles sean sus razones

92
00:06:13,380 --> 00:06:15,840
ya que hizo algo asi
eso lo convierte en un pésimo personaje

93
00:06:19,760 --> 00:06:20,760
¿Qué pasa?

94
00:06:25,040 --> 00:06:26,720
Ou Yang tiene un amigo

95
00:06:26,960 --> 00:06:29,920
analizar que la grabación fue editada

96
00:06:31,120 --> 00:06:32,200
Eso es todo lo que pudo encontrar, aunque

97
00:06:33,040 --> 00:06:34,880
No puede probar que soy inocente.

98
00:06:35,040 --> 00:06:37,240
Ya que puede demostrar que la grabación es falsa.

99
00:06:37,400 --> 00:06:40,080
significa que han presentado pruebas falsas

100
00:06:40,520 --> 00:06:41,880
Esto significa que te están incriminando

101
00:06:42,040 --> 00:06:43,520
¿Cómo puede eso no probar tu inocencia?

102
00:06:46,720 --> 00:06:48,880
Lo que todos quieren ver

103
00:06:49,880 --> 00:06:53,840
Así arremetió un jefe demoníaco.
hacia su pobre subordinado

104
00:06:54,320 --> 00:06:59,080
y como el subordinado
se defendió y ganó valientemente

105
00:06:59,960 --> 00:07:03,200
Para los internautas, la verdad no es importante.

106
00:07:03,560 --> 00:07:05,360
Lo que importa es lo que quieren ver.

107
00:07:09,680 --> 00:07:10,960
que horrible

108
00:07:14,320 --> 00:07:15,320
vamos

109
00:07:16,440 --> 00:07:18,400
Hace unos días no lo hicimos.
tener una idea de lo que pasó

110
00:07:19,080 --> 00:07:21,520
Ahora hemos encontrado la raíz del problema.

111
00:07:21,680 --> 00:07:23,080
Sólo tenemos que resolverlo.

112
00:07:23,480 --> 00:07:24,480
- ¿Verdad?
- Mmm

113
00:07:27,360 --> 00:07:28,360
Tienes razón

114
00:07:29,080 --> 00:07:32,020
Este no es el momento de desanimarse

115
00:07:32,159 --> 00:07:33,159
Necesitamos encontrar una solución

116
00:07:33,440 --> 00:07:36,040
En realidad, creo que tenemos
mucha información ahora

117
00:07:36,200 --> 00:07:38,000
Empecemos por Lu Yi Ning.

118
00:07:38,680 --> 00:07:42,280
Ella tomó mucho esfuerzo
para ejecutar un movimiento tan grande

119
00:07:42,800 --> 00:07:44,320
Sería difícil hacerle cambiar su testimonio.

120
00:07:45,080 --> 00:07:46,400
Entonces, Miao Miao...

121
00:07:46,840 --> 00:07:49,560
De hecho, hablé con ella hoy.

122
00:07:50,000 --> 00:07:53,480
A juzgar por cómo está ahora
Creo que sería difícil persuadirla.

123
00:07:54,159 --> 00:07:55,159
Bien

124
00:07:56,320 --> 00:07:58,760
Está arreglado. Yo me ocuparé de Lin Rui.

125
00:08:02,360 --> 00:08:05,660
No, no quiero que lo seduzcas.

126
00:08:06,440 --> 00:08:08,500
¿Quién lo seduce?

127
00:08:08,640 --> 00:08:13,000
¿Crees que la belleza es mi única ventaja?

128
00:08:13,160 --> 00:08:17,340
Escucha, tengo belleza y esto.

129
00:08:21,920 --> 00:08:23,840
Hola señora

130
00:08:24,000 --> 00:08:25,880
Dos tortitas de huevo, por favor.

131
00:08:26,040 --> 00:08:27,520
Salchichas extra, extra picantes

132
00:08:27,680 --> 00:08:30,800
- Haz otros dos para llevar también.
- Está bien

133
00:08:30,960 --> 00:08:32,200
- gracias
- ¿Por qué quieres tantos?

134
00:08:33,120 --> 00:08:35,880
ya que estamos aqui
Compraré extra para tu cena

135
00:08:36,320 --> 00:08:38,320
Chica, hace años que no te veo

136
00:08:38,480 --> 00:08:39,840
Pensé que ya no estabas en Beijing.

137
00:08:39,919 --> 00:08:41,840
- ¿Te acuerdas de mí?
- Por supuesto

138
00:08:42,039 --> 00:08:44,640
Comprarías tortitas de huevo aquí todas las mañanas.

139
00:08:45,000 --> 00:08:46,520
Luego, los masticarías mientras caminas.

140
00:08:46,680 --> 00:08:50,840
Pensé, pobre niña, está muy ocupada.
hasta que no tenga tiempo para desayunar

141
00:08:51,120 --> 00:08:52,360
entonces no estaba ocupado
estaba empezando a trabajar

142
00:08:52,520 --> 00:08:54,040
Me preocupaba que
deducirme el sueldo por llegar tarde

143
00:08:54,200 --> 00:08:56,880
Señora, ¿puedo preguntarle algo?

144
00:08:57,040 --> 00:08:59,000
¿Siempre ha sido así?
¿De mal humor desde entonces?

145
00:08:59,960 --> 00:09:01,280
¿Tu novio?

146
00:09:01,440 --> 00:09:02,440
- No
- Sí

147
00:09:04,080 --> 00:09:05,700
Las chicas del noreste tienen mal carácter.

148
00:09:05,800 --> 00:09:07,480
Oh

149
00:09:07,720 --> 00:09:08,960
De todos modos, señora

150
00:09:09,120 --> 00:09:10,240
¿Cómo sabes que es del noreste?

151
00:09:10,400 --> 00:09:12,840
Ella todavía hablaba como una
Chica del noreste en aquel entonces, a diferencia de ahora.

152
00:09:13,000 --> 00:09:14,360
Ella ha dejado caer el acento

153
00:09:16,520 --> 00:09:19,400
Señora, pensé que se había ido
Ya en casa después de tantos años.

154
00:09:20,800 --> 00:09:22,960
Al principio, dejé este trabajo.
Regresé a casa

155
00:09:23,440 --> 00:09:24,880
Mi hijo también se había graduado.

156
00:09:25,480 --> 00:09:27,880
Como está trabajando, me quería.
pasar mis días felizmente en casa

157
00:09:28,040 --> 00:09:30,320
Pero simplemente no podía quedarme quieto.
Estoy acostumbrado a vivir en Beijing.

158
00:09:30,480 --> 00:09:31,520
Por eso estoy de vuelta

159
00:09:31,680 --> 00:09:33,400
quiero trabajar por unos cuantos
más años y ganar más

160
00:09:33,840 --> 00:09:35,400
necesito ahorrar para
la boda de mi hijo algun dia

161
00:09:35,560 --> 00:09:37,320
- Oye
- que lindo

162
00:09:37,680 --> 00:09:39,400
- Dos panqueques
- Gracias señora.

163
00:09:39,560 --> 00:09:40,560
De nada

164
00:09:46,840 --> 00:09:49,440
¡Señora, esto está delicioso!

165
00:09:50,600 --> 00:09:54,760
Oye, ahora tenemos el mismo interés, ¿verdad?

166
00:10:05,560 --> 00:10:06,720
Shen Zi Chang

167
00:10:07,880 --> 00:10:09,600
¿Por qué llevas esto?

168
00:10:09,760 --> 00:10:10,800
Esto es tan vergonzoso

169
00:10:13,720 --> 00:10:15,020
¿Incluso compraste flores?

170
00:10:15,240 --> 00:10:16,240
¿De dónde sacaste el dinero?

171
00:10:16,400 --> 00:10:17,920
Dime, ¿de dónde sacaste el dinero?

172
00:10:18,080 --> 00:10:19,280
Quítatelo

173
00:10:19,720 --> 00:10:21,160
Oye, ¿quién eres?

174
00:10:21,600 --> 00:10:23,080
estoy esperando a mi novia

175
00:10:24,800 --> 00:10:27,040
¿Qué te pasa?
¿Qué hay de malo en que use mi dinero?

176
00:10:27,600 --> 00:10:28,680
No, no

177
00:10:29,200 --> 00:10:31,040
Te confundí con el chico equivocado

178
00:10:31,200 --> 00:10:32,880
No pude ver tu cara
Pensé que eras...

179
00:10:33,040 --> 00:10:35,160
Oh, lo devolveré

180
00:10:37,200 --> 00:10:38,680
A tu novia le encantaría tu outfit.

181
00:10:38,840 --> 00:10:40,800
Créeme, te deseo éxito. ¡Buena suerte!

182
00:10:46,240 --> 00:10:47,520
¿A qué clase de chica le gustaría eso?

183
00:10:47,720 --> 00:10:48,720
que hortera

184
00:10:49,960 --> 00:10:51,240
Shen Zi Chang, idiota.

185
00:11:03,960 --> 00:11:05,380
Atención a todos

186
00:11:06,840 --> 00:11:08,440
tengo dos cosas que anunciar

187
00:11:09,760 --> 00:11:10,800
A partir de hoy

188
00:11:11,160 --> 00:11:13,200
Lin Rui será el líder del segundo grupo.

189
00:11:22,400 --> 00:11:25,520
En segundo lugar, el proyecto Pink Ribbon...
miao miao

190
00:11:26,680 --> 00:11:27,580
ying ning

191
00:11:28,160 --> 00:11:29,480
tu seras el corresponsal

192
00:11:29,800 --> 00:11:30,960
Está bien, entendido

193
00:11:31,960 --> 00:11:32,960
Está bien, vuelve al trabajo.

194
00:11:34,840 --> 00:11:36,160
Yi Ning, necesito preguntarte algo.

195
00:11:36,920 --> 00:11:38,840
he estado a cargo de
el proyecto cinta rosa

196
00:11:40,360 --> 00:11:42,760
Luego, prepara los documentos.
y entregárselos a Miao Miao

197
00:11:44,560 --> 00:11:45,920
¿Puedes darme una razón?

198
00:11:48,000 --> 00:11:49,160
La razón es

199
00:11:49,800 --> 00:11:51,920
creo que ya no estas
apto para manejar este proyecto

200
00:11:52,800 --> 00:11:53,800
¿Alguna pregunta más?

201
00:11:55,560 --> 00:11:56,640
No más

202
00:12:16,840 --> 00:12:20,080
Oye, dije que vas
para invitarme a almorzar algún día

203
00:12:20,480 --> 00:12:21,480
Lo hice bien, ¿no?

204
00:12:21,640 --> 00:12:23,760
Hermano Qiang, ya que lo mencionaste

205
00:12:24,160 --> 00:12:25,600
siéntete libre de pedir lo que quieras

206
00:12:25,760 --> 00:12:27,720
- Estoy pagando la cuenta
- ¡Genial! ¿Qué quieres comer?

207
00:12:28,120 --> 00:12:29,280
¿Qué tal la comida japonesa?

208
00:12:29,440 --> 00:12:30,440
seguro

209
00:12:30,600 --> 00:12:31,680
comida japonesa, entonces

210
00:12:32,040 --> 00:12:34,920
Hermano Qiang, acabo de recordar
que tengo algún trabajo sin terminar

211
00:12:35,360 --> 00:12:36,560
¿Por qué no vas tú primero?

212
00:12:36,720 --> 00:12:38,000
Oye, ¿estás intentando huir?

213
00:12:38,640 --> 00:12:40,280
¿Soy ese tipo de persona?

214
00:12:40,760 --> 00:12:41,760
- ¿Estás seguro?
- si

215
00:12:41,920 --> 00:12:43,320
Ok, te esperamos allí.

216
00:12:43,480 --> 00:12:44,760
Esperémoslo allí.

217
00:12:44,920 --> 00:12:46,640
Date prisa. tu eres la estrella

218
00:12:53,260 --> 00:12:54,180
Felicitaciones

219
00:12:55,960 --> 00:12:56,960
gracias

220
00:12:57,480 --> 00:12:58,800
- Pensé...
- ¿Pensaste qué?

221
00:12:59,400 --> 00:13:01,080
Eres mi supervisor directo ahora

222
00:13:01,240 --> 00:13:02,520
Necesito untarte

223
00:13:04,080 --> 00:13:05,080
¿Hablas en serio?

224
00:13:05,240 --> 00:13:06,240
si

225
00:13:07,120 --> 00:13:11,960
¿Puedes dejarme manejar el
¿Proyecto Pink Ribbon otra vez?

226
00:13:16,320 --> 00:13:18,280
La hermana Ning ya tomó su decisión.

227
00:13:25,920 --> 00:13:26,920
no te enfades

228
00:13:27,680 --> 00:13:30,200
En el futuro, puedes elegir
cualquier proyecto que te guste en nuestro grupo

229
00:13:32,000 --> 00:13:34,320
¿En serio?

230
00:13:36,040 --> 00:13:37,320
-Xiao Xi
- ¿Sí?

231
00:13:39,280 --> 00:13:41,000
no te he visto sonreir
a mi durante mucho tiempo

232
00:13:41,160 --> 00:13:42,240
¿Me veo bien cuando sonrío?

233
00:13:42,840 --> 00:13:45,160
Tú haces. Te ves bien en cualquier momento

234
00:13:47,360 --> 00:13:50,840
Entonces, ¿puedo invitarte a cenar mañana?

235
00:13:51,440 --> 00:13:52,400
No hay problema

236
00:13:52,540 --> 00:13:56,040
Vamos a ese lugar que queríamos
ir cuando estudiábamos, Si...

237
00:13:56,480 --> 00:13:57,760
- ¿Qué es eso de nuevo?
- Si Ji Hotel

238
00:13:59,720 --> 00:14:00,720
¿Qué tal?

239
00:14:01,600 --> 00:14:03,560
¿Por qué no busco un hotel y reservo una habitación?

240
00:14:03,720 --> 00:14:04,720
te invito a cenar

241
00:14:06,040 --> 00:14:08,040
Es lo mismo. Entonces te invito

242
00:14:08,520 --> 00:14:11,120
Pero puede que mañana llegue un poco tarde.

243
00:14:11,280 --> 00:14:14,320
- ¿Puedes esperar?
- Esperaré, no importa lo tarde que sea.

244
00:14:16,280 --> 00:14:17,280
Adiós

245
00:14:23,640 --> 00:14:25,560
[Grabación de voz]

246
00:14:34,600 --> 00:14:35,640
Shen Zi Chang, idiota.

247
00:14:36,040 --> 00:14:38,680
Has estado ignorándome durante una semana.

248
00:14:38,840 --> 00:14:39,840
Te ha crecido la columna vertebral

249
00:14:40,440 --> 00:14:42,240
¿Quieres que vaya contigo primero? De ninguna manera

250
00:14:52,640 --> 00:14:54,000
[Ver perfil]

251
00:15:02,040 --> 00:15:04,480
Te estás divirtiendo ahora, ¿no?

252
00:15:14,320 --> 00:15:15,300
Guau

253
00:15:15,680 --> 00:15:16,680
linda dama

254
00:15:16,840 --> 00:15:18,720
¿Quieres dar un paseo?

255
00:15:20,000 --> 00:15:21,120
Bonita bicicleta

256
00:15:21,320 --> 00:15:22,400
¿Cómo puedo montar con esta ropa?

257
00:15:22,560 --> 00:15:23,560
Oye

258
00:15:24,240 --> 00:15:25,240
vine bien preparado

259
00:15:25,600 --> 00:15:26,600
Oh

260
00:15:27,200 --> 00:15:28,640
Esto te mantendrá caliente ahora

261
00:15:29,060 --> 00:15:31,520
Además, sobre el lugar al que vamos.

262
00:15:31,680 --> 00:15:33,320
Te lo garantizo, incluso si
Morir congelado, vale la pena.

263
00:15:33,840 --> 00:15:35,520
- aquí
- ¿En serio?

264
00:15:40,280 --> 00:15:41,280
Súbete

265
00:15:44,720 --> 00:15:46,360
- ¿Todo listo?
- si

266
00:15:56,760 --> 00:15:58,720
Vamos, una ronda de tragos.

267
00:15:59,200 --> 00:16:01,520
¡Salud!

268
00:16:02,080 --> 00:16:03,080
ha pasado tanto tiempo

269
00:16:13,360 --> 00:16:14,800
La comida aquí no es buena.

270
00:16:15,240 --> 00:16:16,320
No es lo suficientemente picante

271
00:16:16,480 --> 00:16:17,760
¿Esto no es lo suficientemente picante?

272
00:16:18,400 --> 00:16:20,920
¿Eras un niño adoptado de Sichuan?

273
00:16:21,280 --> 00:16:23,280
Mira que hinchados están tus labios

274
00:16:23,440 --> 00:16:25,640
Eres como un dragón que escupe fuego ahora

275
00:16:25,800 --> 00:16:28,840
Vamos, me encanta la comida picante.

276
00:16:29,240 --> 00:16:30,240
Bien

277
00:16:39,240 --> 00:16:40,240
¿Qué pasa?

278
00:16:41,520 --> 00:16:43,760
Creo que algo está pasando dentro de mí.

279
00:16:44,240 --> 00:16:45,440
Ja, ja, ja

280
00:16:45,600 --> 00:16:48,240
necesito usar el baño

281
00:16:54,560 --> 00:16:56,400
- Hola. ¿Cuántas personas?
- estoy buscando a alguien

282
00:16:57,280 --> 00:16:58,600
Tenemos que exprimirlo hasta dejarlo seco hoy.

283
00:16:59,200 --> 00:17:01,600
Él siempre se rescata
cuando él está pagando la cuenta

284
00:17:02,120 --> 00:17:03,120
¿Y qué si tiene novia?

285
00:17:03,280 --> 00:17:04,619
Así no era él

286
00:17:05,079 --> 00:17:07,240
Se está volviendo tan tacaño
Ahora ni siquiera nos comprará una lata de coca cola.

287
00:17:07,760 --> 00:17:10,319
Sobre ese problema con el viaje compartido la última vez

288
00:17:10,480 --> 00:17:12,720
si no lo hubiésemos ayudado en aquel entonces

289
00:17:13,200 --> 00:17:16,319
él no nos invitaría a cenar

290
00:17:16,599 --> 00:17:18,400
Que tipo tan tacaño

291
00:17:19,880 --> 00:17:20,920
Xu Yan, tú...

292
00:17:23,280 --> 00:17:25,319
Shen Zi Chang, vamos.

293
00:17:25,480 --> 00:17:28,020
¿Por qué elegiste este lugar?
para invitar a tus amigos?

294
00:17:28,880 --> 00:17:30,360
¿Qué tiene de bueno este lugar?

295
00:17:30,520 --> 00:17:32,040
¡Camarero, tráiganos un juego de cubiertos!

296
00:17:32,200 --> 00:17:33,360
siéntate

297
00:17:37,560 --> 00:17:38,800
¿Qué está pasando?

298
00:17:39,120 --> 00:17:43,160
Oh, Hua Zi ansiaba la comida de Sichuan.

299
00:17:43,320 --> 00:17:46,160
Hay este nuevo lugar aquí
Así que los traje aquí para cenar.

300
00:17:46,480 --> 00:17:47,880
te invito a algo
mejor la próxima vez, ¿vale?

301
00:17:48,040 --> 00:17:51,240
Mira, si hay una cosa
bueno sobre Shen Zi Chang

302
00:17:51,340 --> 00:17:52,480
el es confiable

303
00:17:52,680 --> 00:17:54,200
¿Cuánto puede costar esta comida?

304
00:17:54,360 --> 00:17:56,480
Podemos permitirnos el lujo de tratarlo, no hay problema.

305
00:17:56,640 --> 00:17:58,000
¿Es esto suficiente comida? Pide más si quieres

306
00:17:58,160 --> 00:17:59,160
es suficiente

307
00:17:59,320 --> 00:18:00,760
¡Hemos estado esperando esa línea!

308
00:18:01,240 --> 00:18:02,240
¡Mesero!

309
00:18:02,400 --> 00:18:03,760
¡El menú, por favor! ¡Estamos ordenando!

310
00:18:03,920 --> 00:18:05,040
Está bien, ya voy.

311
00:18:06,040 --> 00:18:08,240
- Tráeme un plato de carne.
- Un plato de carne

312
00:18:08,800 --> 00:18:11,440
Sólo tráeme uno de cada plato.
desde las primeras tres páginas del menú

313
00:18:11,540 --> 00:18:12,620
- Date prisa
- Claro

314
00:18:13,720 --> 00:18:15,160
comer

315
00:18:15,320 --> 00:18:16,320
Zi Chang

316
00:18:16,480 --> 00:18:18,440
Deberías haber traído a Xu Yan aquí antes.

317
00:18:21,000 --> 00:18:22,200
comer

318
00:18:22,360 --> 00:18:23,680
Sí, profundiza

319
00:18:37,120 --> 00:18:38,680
gracias

320
00:18:39,080 --> 00:18:40,120
¡Aquí está tu comida!

321
00:18:40,720 --> 00:18:41,720
Ou Yang, si alguna vez vuelvo a creerte

322
00:18:41,880 --> 00:18:43,320
escribiré mi nombre al revés

323
00:18:44,160 --> 00:18:45,560
Le pregunté a Qiao Xi Chen al respecto.

324
00:18:45,880 --> 00:18:47,240
Ella dijo que cuando tu
comenzó su negocio por primera vez

325
00:18:47,400 --> 00:18:49,160
A menudo la trajiste aquí
tarde en la noche después del trabajo

326
00:18:49,320 --> 00:18:50,320
No este lugar

327
00:18:50,480 --> 00:18:51,480
es

328
00:18:51,640 --> 00:18:53,520
Se mudaron a esta tienda. Pruébalo

329
00:18:53,640 --> 00:18:54,640
Es lo mismo, ¿verdad?

330
00:18:56,000 --> 00:18:57,320
- Oh
- ¿Verdad?

331
00:18:58,040 --> 00:18:59,800
Oh, realmente es el mismo lugar.

332
00:19:00,120 --> 00:19:02,000
Incluso si mueres congelado
vale la pena, ¿verdad?

333
00:19:02,880 --> 00:19:03,880
no lo es

334
00:19:04,040 --> 00:19:05,360
Si muero no podré comer esto.

335
00:19:06,440 --> 00:19:09,480
mi prima podria comer
dos porciones de su rábano

336
00:19:11,040 --> 00:19:13,680
Oye, camarero, tráeme otro plato de rábanos.

337
00:19:13,840 --> 00:19:14,920
Está bien

338
00:19:15,080 --> 00:19:16,080
¿Qué estás haciendo?

339
00:19:16,720 --> 00:19:17,720
Oye, mira

340
00:19:18,360 --> 00:19:20,560
tenemos otra cosa
nos gusta en común, ¿verdad?

341
00:19:21,000 --> 00:19:22,560
¿Nos estamos volviendo más compatibles ahora?

342
00:19:24,120 --> 00:19:25,120
Está bien

343
00:19:25,280 --> 00:19:27,200
Te has esforzado mucho para ayudarme.

344
00:19:28,200 --> 00:19:31,000
Entonces, si hay algo
te gusta o quieres hacer

345
00:19:31,160 --> 00:19:33,640
solo dímelo y veré si puedo ayudarte

346
00:19:33,800 --> 00:19:34,800
Oh

347
00:19:35,840 --> 00:19:37,680
Algo que me gusta...

348
00:19:39,920 --> 00:19:40,960
¿Cuentas así?

349
00:19:42,560 --> 00:19:43,880
te echaré

350
00:19:47,640 --> 00:19:48,760
algo memorable

351
00:19:48,920 --> 00:19:50,080
Memorables...

352
00:19:50,600 --> 00:19:53,320
Ah, eso es correcto. mi cumpleaños número 18

353
00:19:53,480 --> 00:19:54,560
lo recuerdo bien

354
00:19:54,720 --> 00:19:56,160
Mis padres habían regresado del extranjero.

355
00:19:56,520 --> 00:19:57,600
Toda la familia estaba allí para celebrar.

356
00:19:58,200 --> 00:20:00,600
En aquel entonces, mi papá me dio unas palmaditas en el hombro y dijo

357
00:20:01,000 --> 00:20:02,760
"Hijo, hoy cumples 18"

358
00:20:03,400 --> 00:20:04,720
"Dime qué quieres hacer"

359
00:20:06,880 --> 00:20:07,920
¿Qué querías hacer?

360
00:20:08,960 --> 00:20:10,800
Dije "papá"

361
00:20:11,200 --> 00:20:13,000
"Quiero hacer algo que sólo los adultos puedan hacer"

362
00:20:14,280 --> 00:20:15,680
debe ser algo sucio

363
00:20:15,920 --> 00:20:18,000
donación de sangre
Estoy hablando de donación de sangre.

364
00:20:19,560 --> 00:20:21,240
Tu eres el sucio aqui

365
00:20:21,760 --> 00:20:24,120
Todo lo que piensas son las cosas lascivas.

366
00:20:24,280 --> 00:20:26,080
¿En qué pensé?
no estaba pensando en nada

367
00:20:27,320 --> 00:20:30,040
Escucha, recuerdo que lo hice
tantas cosas ese dia

368
00:20:30,240 --> 00:20:31,540
Fui al móvil de sangre

369
00:20:31,640 --> 00:20:32,840
y golpeé mi identificación en el mostrador

370
00:20:33,000 --> 00:20:34,880
Dije: "Tengo 18 años. Quiero donar sangre".

371
00:20:36,280 --> 00:20:38,320
Sentí que era tan increíble

372
00:20:38,720 --> 00:20:39,840
Entonces le dije a mi papá

373
00:20:40,160 --> 00:20:41,440
"Soy un adulto. Voy a
quedarme afuera por la noche"

374
00:20:42,200 --> 00:20:44,180
Mi papá dijo que está bien. estaba muy feliz

375
00:20:44,320 --> 00:20:46,580
Compré dos docenas de latas de cerveza.
y llamé a mis amigos

376
00:20:46,600 --> 00:20:47,600
reservé una habitación de hotel

377
00:20:47,760 --> 00:20:49,320
y estábamos planeando divertirnos

378
00:20:50,120 --> 00:20:51,520
¿Adivina qué pasó?

379
00:20:52,120 --> 00:20:55,480
Nadie me estaba vigilando
y de repente me sentí incómodo

380
00:20:55,640 --> 00:20:56,900
me sentí aburrido

381
00:20:57,080 --> 00:20:59,000
Luego pasé toda la noche
jugando con mis amigos

382
00:20:59,200 --> 00:21:02,160
Así que pasaste la noche de
¿Tu cumpleaños número 18 jugando?

383
00:21:02,320 --> 00:21:03,640
Por supuesto que no

384
00:21:04,120 --> 00:21:06,240
Regresé a casa antes de las 12

385
00:21:06,560 --> 00:21:08,320
mi abuela me cocinó
un plato de fideos de longevidad

386
00:21:09,440 --> 00:21:12,160
Los fideos ya estaban
frío y empapado en ese momento

387
00:21:12,760 --> 00:21:15,120
pero eso fue lo mejor
fideos de longevidad que he probado alguna vez

388
00:21:15,520 --> 00:21:18,040
En realidad. nunca lo he tenido desde entonces

389
00:21:26,440 --> 00:21:27,960
Vale, vale una botella de alcohol.

390
00:21:33,000 --> 00:21:34,120
Shen Zi Chang

391
00:21:34,280 --> 00:21:36,560
¿Qué te pasa?
¿Ni siquiera tienes 1.000 yuanes?

392
00:21:36,720 --> 00:21:38,560
Te doy 6.000 yuanes cada mes.

393
00:21:38,720 --> 00:21:41,160
También maximizaste todas mis tarjetas de crédito.

394
00:21:41,320 --> 00:21:42,520
estoy arruinado

395
00:21:44,440 --> 00:21:45,480
¿Qué debemos hacer entonces?

396
00:21:45,640 --> 00:21:47,520
Ahorré nuestro dinero

397
00:21:47,680 --> 00:21:49,000
De lo contrario, podría gastarlo

398
00:21:49,160 --> 00:21:50,560
Entonces, ¿por qué presumiste?

399
00:21:50,720 --> 00:21:52,400
Podría haber solucionado esto con 300 yuanes.

400
00:21:52,560 --> 00:21:54,160
Genial, ahora cuesta 1.300 yuanes.

401
00:21:54,840 --> 00:21:56,960
No escuchaste lo que Hua Zi dijo sobre ti.

402
00:21:57,400 --> 00:21:59,600
no pude soportarlo
Tuve que redimir tu orgullo

403
00:22:07,040 --> 00:22:08,920
Disculpe, ¿quién paga?

404
00:22:09,920 --> 00:22:11,760
Oh, espera

405
00:22:15,120 --> 00:22:17,200
Qiao Xi Chen, ayúdame

406
00:22:20,320 --> 00:22:21,680
Qiao Xi Chen, te amo

407
00:22:21,840 --> 00:22:24,080
Una vez que termine con las cosas aquí
te diré lo que pasó

408
00:22:28,960 --> 00:22:30,240
Ya que estás pidiendo dinero prestado

409
00:22:30,400 --> 00:22:32,160
Podrías haber pedido prestados 100 yuanes más.

410
00:22:32,880 --> 00:22:36,040
Ahora ni siquiera tengo cinco yuanes en mi bolsillo.
¿Cómo podemos siquiera contratar un taxi?

411
00:22:36,960 --> 00:22:39,280
Cuanto más pido prestado, más tenemos que pagar

412
00:22:39,440 --> 00:22:40,440
¿Quieres tomar un taxi?

413
00:22:40,600 --> 00:22:41,840
vamos a tomar el autobus

414
00:22:42,000 --> 00:22:44,320
Mira la factura. 1.346 yuanes

415
00:22:44,480 --> 00:22:45,560
me duele el corazon

416
00:22:50,040 --> 00:22:52,700
Sólo les diré que se vuelvan holandeses.

417
00:22:53,120 --> 00:22:54,200
¿Te atreves?

418
00:22:54,360 --> 00:22:56,080
Estamos recuperando nuestro orgullo hoy

419
00:22:56,240 --> 00:22:59,320
Deja de encorvarte y actúa como un jefe

420
00:22:59,880 --> 00:23:01,320
Está bien, vámonos

421
00:23:03,080 --> 00:23:06,120
Oye, hemos pagado la cuenta, vámonos.

422
00:23:06,640 --> 00:23:07,640
vamos

423
00:23:07,800 --> 00:23:09,920
Disculpe señor
Todavía tienes que pagar por la cola.

424
00:23:10,520 --> 00:23:11,560
¿Qué cola?

425
00:23:12,040 --> 00:23:13,800
Pedimos cola mientras te esperábamos.

426
00:23:13,960 --> 00:23:15,200
¿Verdad? Está bien

427
00:23:15,360 --> 00:23:17,640
Te esperamos abajo. tómate tu tiempo

428
00:23:23,840 --> 00:23:25,520
- ¿Cuánto cuesta la cola?
- Ocho yuanes

429
00:23:25,680 --> 00:23:26,680
Por favor muestra tu código QR

430
00:23:33,600 --> 00:23:34,600
¿Esperó mucho?

431
00:23:35,280 --> 00:23:36,160
Realmente no

432
00:23:36,260 --> 00:23:38,200
Dije que te esperaría sin importar lo tarde que fuera

433
00:23:38,680 --> 00:23:41,760
Bien, están sirviendo a tu
corvina amarilla favorita aquí, y...

434
00:23:41,780 --> 00:23:43,480
Oh, no hay prisa

435
00:23:43,640 --> 00:23:44,680
todavía hay alguien que viene

436
00:23:46,160 --> 00:23:47,160
Oye

437
00:23:48,720 --> 00:23:49,760
Bueno

438
00:23:50,720 --> 00:23:53,880
Ya que estoy comiendo con mi ex
tengo que reportarle esto a mi novio

439
00:24:04,360 --> 00:24:05,360
gracias

440
00:24:07,760 --> 00:24:11,020
Lin Rui, ¿quieres escucharte a ti mismo?
¿O debería reproducirlo para ti?

441
00:24:15,360 --> 00:24:16,400
[Grabación de voz]

442
00:24:17,440 --> 00:24:18,520
Te ves bien en cualquier momento

443
00:24:18,680 --> 00:24:20,640
Elige cualquier proyecto que te guste en nuestro grupo.

444
00:24:21,480 --> 00:24:22,840
reservaré una habitación de hotel

445
00:24:23,320 --> 00:24:24,840
Te esperaré, no importa lo tarde que sea.

446
00:24:26,760 --> 00:24:27,760
¿Qué es esto?

447
00:24:28,120 --> 00:24:31,160
En realidad, es por eso que estamos aquí.

448
00:24:31,320 --> 00:24:35,120
Puedo entregarle esta grabación directamente a Sai Wen.

449
00:24:35,640 --> 00:24:37,520
y decir que me estas acosando sexualmente

450
00:24:37,680 --> 00:24:40,480
Puedo dejarte probar
de tu propia medicina

451
00:24:41,120 --> 00:24:42,840
Hemos reunido la evidencia

452
00:24:43,200 --> 00:24:47,840
Le mostraremos la grabación original a Recursos Humanos.

453
00:24:48,160 --> 00:24:49,840
y la verdad será revelada

454
00:24:53,800 --> 00:24:54,840
Pero no lo hice

455
00:24:56,240 --> 00:24:57,400
Somos amigos, después de todo.

456
00:24:58,680 --> 00:25:00,200
Espero que puedas salvar
incluso una pizca de tu orgullo

457
00:25:02,280 --> 00:25:04,860
y explicarle todo a Sai Wen

458
00:25:04,980 --> 00:25:06,100
no tengo nada que explicar

459
00:25:07,920 --> 00:25:08,920
eso es correcto

460
00:25:09,280 --> 00:25:12,080
Fue Lu Yi Ning quien me ordenó
llamarte para hablar de trabajo

461
00:25:12,720 --> 00:25:13,720
grabé la llamada

462
00:25:14,640 --> 00:25:16,280
Como ambos ya lo saben
no tengo nada que decir

463
00:25:17,840 --> 00:25:20,800
Pero nunca probaré tu inocencia.

464
00:25:22,120 --> 00:25:23,120
Lin Rui

465
00:25:27,600 --> 00:25:29,640
hablemos como amigos

466
00:25:30,080 --> 00:25:31,080
¿Podemos?

467
00:25:34,920 --> 00:25:35,920
Sentarse

468
00:25:38,240 --> 00:25:39,600
Conozco el motivo de Lu Yi Ning.

469
00:25:42,080 --> 00:25:44,440
También puedo adivinar el motivo de Miao Miao.

470
00:25:46,200 --> 00:25:47,200
Pero, ¿y tú?

471
00:25:49,960 --> 00:25:51,200
Yo también quisiera preguntarte esto

472
00:25:52,080 --> 00:25:54,320
¿Qué problema tienes conmigo?

473
00:25:54,480 --> 00:25:55,640
¿Por qué sigues menospreciándome?

474
00:25:56,080 --> 00:25:57,760
Ni siquiera me diste
una oportunidad de demostrar mi valía

475
00:25:59,240 --> 00:26:00,240
¿Eso es lo que sientes?

476
00:26:00,560 --> 00:26:01,560
¿Qué otra cosa?

477
00:26:05,920 --> 00:26:06,920
Te hice empezar de nuevo

478
00:26:07,080 --> 00:26:09,920
porque nunca has trabajado en China

479
00:26:10,960 --> 00:26:13,640
Me importan más las habilidades prácticas.
que tus calificaciones académicas

480
00:26:14,480 --> 00:26:15,520
Sobre el desarrollo de nuevos productos

481
00:26:16,480 --> 00:26:17,680
mi opinion sigue siendo la misma

482
00:26:18,200 --> 00:26:19,560
No me importan los demás

483
00:26:20,240 --> 00:26:23,120
Pero en Yann Café
no toleramos el plagio

484
00:26:23,760 --> 00:26:26,200
Sigues alardeando de eso
eres mejor que todos los demás

485
00:26:27,400 --> 00:26:28,840
¿Cuándo demostraste eso?

486
00:26:30,120 --> 00:26:31,520
¿Es porque nunca te di una oportunidad?

487
00:26:32,520 --> 00:26:34,200
¿O porque no aprovechaste la oportunidad?

488
00:26:36,920 --> 00:26:39,480
Lin Rui, este es el lugar de trabajo, no una escuela.

489
00:26:39,640 --> 00:26:42,000
A nadie le importa tu orgullo y tus emociones.

490
00:26:42,160 --> 00:26:43,880
Si quieres ganarte la admiración de todos

491
00:26:44,480 --> 00:26:47,280
muéstranos algunos resultados convincentes

492
00:26:48,400 --> 00:26:50,040
Despotricando, sintiéndose indignado

493
00:26:50,720 --> 00:26:52,640
y hasta tirando humildemente
trucos detrás de escena

494
00:26:56,320 --> 00:26:57,920
¿Es esto de lo que eres capaz?

495
00:26:59,620 --> 00:27:00,480
Lin Rui

496
00:27:01,280 --> 00:27:02,280
Lin Rui

497
00:27:04,800 --> 00:27:06,160
¿Por qué te has vuelto así?

498
00:27:08,360 --> 00:27:10,320
Siempre he pensado que eres excepcional

499
00:27:11,020 --> 00:27:11,920
realmente

500
00:27:12,400 --> 00:27:14,560
nunca he pensado en ti
como alguien despreciable

501
00:27:17,160 --> 00:27:18,320
Hasta hoy

502
00:27:20,680 --> 00:27:22,440
Después de todo lo que has hecho

503
00:27:23,240 --> 00:27:24,920
cuando obtienes lo que quieres

504
00:27:27,000 --> 00:27:28,560
¿realmente serás feliz?

505
00:27:38,000 --> 00:27:40,360
Digamos, cuando ni siquiera podemos permitirnos la cola

506
00:27:40,520 --> 00:27:42,640
¿Podemos siquiera comprar una casa?

507
00:27:43,600 --> 00:27:44,840
Lo pensé hace un momento

508
00:27:45,240 --> 00:27:47,520
No podemos seguir así

509
00:27:49,240 --> 00:27:51,520
Oye, cariño, finalmente lo has pensado bien

510
00:27:51,760 --> 00:27:54,120
Eso es lo que pienso yo también. Esto es demasiado agotador

511
00:27:56,720 --> 00:27:58,200
Ya sabes lo que dicen, ahorra según ganes

512
00:27:59,040 --> 00:28:00,440
No podemos simplemente salvar

513
00:28:00,600 --> 00:28:02,280
Nosotros también necesitamos ganar

514
00:28:02,440 --> 00:28:03,960
Necesitamos encontrar una manera de conseguir más dinero.

515
00:28:04,360 --> 00:28:05,760
¿Ganar más dinero?

516
00:28:06,120 --> 00:28:08,320
ya se me ocurrió una idea

517
00:28:08,840 --> 00:28:10,560
- ¿Ah?
- Viaje compartido

518
00:28:10,880 --> 00:28:14,600
Puedo trabajar como viaje compartido.
conductor después del trabajo todos los días

519
00:28:17,240 --> 00:28:20,400
Quiero decir, debería hacer
algo para ayudar también, ¿verdad?

520
00:28:20,560 --> 00:28:22,200
No puedo obligarte a hacer todo el trabajo

521
00:28:22,360 --> 00:28:25,200
Yo también necesito encontrar un trabajo a tiempo parcial.

522
00:28:28,040 --> 00:28:31,160
¿Qué tipo de trabajo a tiempo parcial puedes hacer?

523
00:28:31,320 --> 00:28:32,680
¿Me estás menospreciando?

524
00:28:32,840 --> 00:28:33,920
Hay tantas cosas que puedo hacer

525
00:28:34,080 --> 00:28:36,560
Antes de que se me ocurriera este plan

526
00:28:36,720 --> 00:28:38,840
Solo quería hacer un trabajo fácil todos los días.

527
00:28:39,000 --> 00:28:41,480
y buscarte a ti o a mis amigos después del trabajo

528
00:28:41,660 --> 00:28:42,760
Pero ahora es diferente

529
00:28:42,920 --> 00:28:44,720
Estamos planeando comprar una casa ahora, ¿verdad?

530
00:28:45,320 --> 00:28:47,640
Así que no quiero perder cada minuto

531
00:28:47,800 --> 00:28:51,560
¡Quiero un lugar propio en Beijing!

532
00:28:56,160 --> 00:28:57,440
Ah, si

533
00:29:00,520 --> 00:29:01,920
- ¿Me amas?
- te amo

534
00:29:02,760 --> 00:29:04,040
¿Me amas?

535
00:29:04,720 --> 00:29:06,040
te amo

536
00:29:07,840 --> 00:29:08,920
vamos

537
00:29:14,480 --> 00:29:16,360
Mezclar bien los fideos

538
00:29:16,760 --> 00:29:18,120
Mézclalo con un par de palillos.

539
00:29:18,280 --> 00:29:19,880
- Está bien, gracias
- Aquí tienes

540
00:29:21,360 --> 00:29:22,520
Está bien, vamos

541
00:29:37,080 --> 00:29:39,600
Lo primero que puedo ver es
que los fideos se ven bien

542
00:29:39,760 --> 00:29:41,360
Fideos hechos a mano

543
00:29:41,520 --> 00:29:43,440
Ahora que lo muerdo, está masticable.

544
00:29:52,960 --> 00:29:56,440
¿Crees que escuchó lo que dijimos?

545
00:29:57,080 --> 00:30:00,120
Oye, ¿lo puse un poco grueso?

546
00:30:00,280 --> 00:30:02,000
Aunque creo que hiciste algunos buenos puntos.

547
00:30:02,160 --> 00:30:04,120
Realmente tienen sentido.

548
00:30:05,160 --> 00:30:08,920
Me pregunto si Lin Rui lo hará.
Explícale todo a Sai Wen.

549
00:30:10,040 --> 00:30:11,480
¿Crees que lo hará?

550
00:30:12,000 --> 00:30:13,000
Oye

551
00:30:13,840 --> 00:30:14,840
¡Oye!

552
00:30:15,360 --> 00:30:16,680
¡Estoy hablando contigo!

553
00:30:16,840 --> 00:30:18,320
¿Por qué parece que
¿Estoy más preocupado que tú?

554
00:30:18,480 --> 00:30:20,200
¿Qué estás pensando?

555
00:30:25,560 --> 00:30:28,680
Estaba pensando que siempre que llueve

556
00:30:29,520 --> 00:30:31,280
Siempre puedo sostener un paraguas para ti

557
00:30:39,160 --> 00:30:40,200
¿Y?

558
00:31:26,800 --> 00:31:27,800
hola

559
00:31:27,960 --> 00:31:31,000
Atención al cliente de Omu. ¿Le puedo ayudar en algo?

560
00:31:31,160 --> 00:31:32,640
Está bien

561
00:31:34,200 --> 00:31:36,360
Ah, ¿quieres cambiar tu dirección?

562
00:31:36,520 --> 00:31:38,800
Sólo necesitas contactar...

563
00:31:38,920 --> 00:31:40,480
¿Qué plataforma hiciste?
completar tu compra?

564
00:31:40,640 --> 00:31:43,820
Hola, Servicio al Cliente de Omu
¿Cómo puedo ayudarte?

565
00:31:43,920 --> 00:31:46,600
Hola, Servicio al Cliente de Omu
Este es el número 116 hablando.

566
00:31:46,760 --> 00:31:48,120
¿Puedo saber tu nombre?

567
00:31:49,080 --> 00:31:50,200
Sr. Guo, ¿verdad?

568
00:31:50,560 --> 00:31:51,840
¿Le puedo ayudar en algo?

569
00:31:55,960 --> 00:31:57,440
[Oportunidad a tiempo parcial]

570
00:32:00,000 --> 00:32:02,280
[Cultivo de clics a tiempo parcial
Gana dinero mientras te haces un tratamiento facial]

571
00:32:03,920 --> 00:32:05,320
hola te escucho

572
00:32:05,480 --> 00:32:06,840
Sí, he estado escuchando

573
00:32:17,520 --> 00:32:18,600
vamos a intentarlo

574
00:32:41,400 --> 00:32:42,440
Sai Wen

575
00:32:42,600 --> 00:32:46,240
Hay algo que necesito
para contarles sobre el caso del Sr. Jian

576
00:32:46,680 --> 00:32:49,000
Lin Rui todavía tiene la grabación de su teléfono.

577
00:32:49,520 --> 00:32:51,880
También ha presentado
la grabación de voz editada

578
00:32:52,600 --> 00:32:55,360
Así, ha admitido que fue
Lu Yi Ning quien lo manipuló.

579
00:32:55,520 --> 00:32:57,280
para obligar a Miao Miao a incriminarte

580
00:32:58,520 --> 00:33:00,320
Entonces, ¿se ha demostrado mi inocencia?

581
00:33:01,080 --> 00:33:02,880
siempre he creido en ti

582
00:33:03,040 --> 00:33:05,280
Pero desde un punto de vista profesional

583
00:33:05,440 --> 00:33:07,120
No pude hablar por ti

584
00:33:09,480 --> 00:33:10,480
lo entiendo

585
00:33:10,800 --> 00:33:11,800
gracias

586
00:33:13,360 --> 00:33:15,120
También le informé de esto al viejo presidente Han.

587
00:33:15,840 --> 00:33:17,280
Él ha decidido que

588
00:33:17,440 --> 00:33:20,240
vamos a repartir
Castigos según nuestro sistema.

589
00:33:22,640 --> 00:33:24,440
Ah, claro, hay algo más.

590
00:33:24,600 --> 00:33:26,520
Podríamos anunciar esto más tarde.

591
00:33:26,680 --> 00:33:28,560
El Sr. Jiang ha dimitido oficialmente.

592
00:33:29,960 --> 00:33:31,360
Una vez que entregue sus deberes

593
00:33:31,520 --> 00:33:32,960
dejará el café Yann

594
00:33:34,640 --> 00:33:36,080
¿Es por Lu Yi Ning?

595
00:33:36,440 --> 00:33:38,160
Ya se divorció de Han Yi Ting

596
00:33:39,480 --> 00:33:41,520
El viejo presidente Han tampoco confiaba en él.

597
00:33:41,680 --> 00:33:43,240
Ahora que esto ha sucedido

598
00:33:43,400 --> 00:33:45,240
No hay manera de que le dejara quedarse aquí.

599
00:33:45,880 --> 00:33:47,160
Parece una renuncia

600
00:33:47,320 --> 00:33:48,960
pero en realidad se ve obligado a irse

601
00:33:50,120 --> 00:33:52,260
En realidad, el Sr. Jiang no es tan incapaz.

602
00:34:06,360 --> 00:34:07,720
Oye, ¿cómo estuvo?

603
00:34:07,880 --> 00:34:09,120
¿Qué te dijo Sai Wen?

604
00:34:09,760 --> 00:34:12,679
Lin Rui se acercó a Sai Wen.
y le conté todo

605
00:34:12,840 --> 00:34:15,520
La empresa emitirá
una declaración más tarde para aclarar la verdad

606
00:34:17,620 --> 00:34:18,280
¡Esto es genial!

607
00:34:19,480 --> 00:34:20,800
Necesito preparar una bebida especial.

608
00:34:20,960 --> 00:34:22,120
¡Y celebra este evento!

609
00:34:22,280 --> 00:34:24,280
Ou Yang, gracias

610
00:34:25,280 --> 00:34:26,679
¡Al servicio del pueblo!

611
00:34:28,800 --> 00:34:29,639
¿Qué pasa con Miao Miao?

612
00:34:29,760 --> 00:34:30,659
Miao Miao...

613
00:34:31,960 --> 00:34:33,239
Le pedirán que renuncie

614
00:34:33,400 --> 00:34:35,080
Este es el mejor resultado que pude obtener para ella.

615
00:34:35,239 --> 00:34:37,480
Eso es suficiente, gracias.

616
00:34:38,000 --> 00:34:41,239
Sé que esta petición
es demasiado para ti

617
00:34:41,760 --> 00:34:44,239
Pero conozco a Miao Miao desde hace muchos años.

618
00:34:44,400 --> 00:34:46,719
La conozco. ella no es ese tipo de persona

619
00:34:47,199 --> 00:34:48,199
Ella solo...

620
00:34:49,360 --> 00:34:50,639
Tomó una mala decisión

621
00:34:50,800 --> 00:34:52,000
Ella me pidió disculpas hace un momento.

622
00:34:52,159 --> 00:34:54,880
Creo que es suficiente lección para ella.

623
00:34:55,960 --> 00:34:57,480
- Entonces...
- Lu Yi Ning...

624
00:34:58,680 --> 00:35:00,360
El presidente Han debería
tener otros arreglos para ella

625
00:35:00,520 --> 00:35:01,880
Después de todo, ella ha estado aquí durante tantos años.

626
00:35:02,040 --> 00:35:03,200
y ella acaba de dar a luz

627
00:35:05,760 --> 00:35:07,040
En cuanto a Lin Rui...

628
00:35:09,920 --> 00:35:10,920
es una pena

629
00:35:19,320 --> 00:35:20,600
¿Qué pasa?

630
00:35:20,760 --> 00:35:21,960
Tu problema esta resuelto

631
00:35:22,560 --> 00:35:25,040
¿Por qué parece que
¿Ou Yang y yo somos más felices que tú?

632
00:35:30,920 --> 00:35:34,400
¿No crees que esto no tiene sentido?

633
00:35:36,480 --> 00:35:37,840
¿A qué te refieres?

634
00:35:39,320 --> 00:35:43,480
Ya sea yo, Lu Yi Ning o incluso Jiang Hao

635
00:35:44,040 --> 00:35:46,920
¿Cuál es el punto de esta lucha por el poder?

636
00:35:55,200 --> 00:35:58,360
Nunca has pasado por
esto en Wake Coffee?

637
00:35:59,880 --> 00:36:01,600
La competencia ocurre en todas partes

638
00:36:02,240 --> 00:36:04,880
Pero esta es mi primera vez.
viendo una trampa tan flagrante

639
00:36:06,200 --> 00:36:07,640
He estado pensando durante los últimos días.

640
00:36:08,640 --> 00:36:10,760
Mira lo que la gente puede hacer sólo por un trabajo.

641
00:36:13,040 --> 00:36:14,880
Si no fuera porque me negué a que me hicieran daño

642
00:36:16,080 --> 00:36:17,080
Prefiero dejar que ella lo tome

643
00:36:22,520 --> 00:36:26,560
Estás pensando así
porque has estado cansado, ¿verdad?

644
00:36:28,400 --> 00:36:29,400
Supongo que sí

645
00:36:31,280 --> 00:36:34,440
simplemente no quiero desperdiciar
mi tiempo en su conflicto

646
00:36:34,600 --> 00:36:36,440
quiero hacer algo que me guste

647
00:36:38,960 --> 00:36:40,160
¿Qué te gusta entonces?

648
00:36:42,320 --> 00:36:43,440
lo que me gusta

649
00:36:44,840 --> 00:36:45,960
está justo frente a mí

650
00:36:48,480 --> 00:36:50,960
Sabes que las persianas están abiertas, ¿verdad?

651
00:36:52,480 --> 00:36:55,040
Dijiste que no tienes miedo
de ser visto, ¿no?

652
00:36:55,640 --> 00:36:58,160
Eso es porque estabas en problemas en aquel entonces.

653
00:36:59,640 --> 00:37:02,120
No soy el tipo de persona que sólo
comparte sus penas y no su felicidad

654
00:37:02,720 --> 00:37:04,480
Ya le conté a Sai Wen sobre nuestra relación.

655
00:37:04,640 --> 00:37:06,480
El departamento de marketing lo sabrá
al respecto antes de que termine el trabajo hoy

656
00:37:07,160 --> 00:37:08,160
¿En serio?

657
00:37:09,040 --> 00:37:10,120
¿Asustado ahora?

658
00:37:11,880 --> 00:37:14,080
Estás bromeando. ¿Yo, asustada?

659
00:37:14,240 --> 00:37:16,640
mi novio es el jefe de
el departamento de marketing, ¿verdad?

660
00:37:17,120 --> 00:37:18,320
De ahora en adelante, si alguien me ve...

661
00:37:18,480 --> 00:37:19,800
estan buscando

662
00:37:21,320 --> 00:37:22,440
Que así sea

663
00:37:22,600 --> 00:37:24,080
Realmente están mirando. mantente alejado

664
00:37:26,520 --> 00:37:28,160
realmente están buscando

665
00:37:28,320 --> 00:37:30,440
- estan mirando
- Bajaré las persianas.

666
00:37:30,600 --> 00:37:31,720
ah

667
00:37:32,040 --> 00:37:33,200
Shen Zi Chang, ¿estás
¿Se le permite acostarse aquí?

668
00:37:33,360 --> 00:37:34,680
¿A quién le importa eso?

669
00:37:39,000 --> 00:37:41,440
Creo que esta cama es un poco incómoda.

670
00:37:42,000 --> 00:37:43,360
es incomodo

671
00:37:43,520 --> 00:37:45,760
Compraremos un colchón más suave.

672
00:37:45,920 --> 00:37:47,440
el mejor

673
00:37:47,600 --> 00:37:48,840
¿Hay un colchón mejor?

674
00:37:49,000 --> 00:37:50,680
Entonces lo llamaré

675
00:37:50,840 --> 00:37:53,280
- ¡La cama de nocaut!
- ¿La cama del nocaut?

676
00:37:53,680 --> 00:37:55,160
Bien, es hora de quedar noqueado.

677
00:37:55,600 --> 00:37:57,320
¡Hola, Shen Zi Chang!

678
00:37:57,480 --> 00:37:59,440
Te mostraré la otra habitación.

679
00:37:59,600 --> 00:38:00,960
Oh

680
00:38:01,560 --> 00:38:02,600
Esta habitación también es bonita.

681
00:38:02,760 --> 00:38:04,280
Puedes poner tus bolsos aquí.

682
00:38:04,600 --> 00:38:06,000
Déjame planificar esto

683
00:38:06,160 --> 00:38:08,480
dejaré mis cosas aquí

684
00:38:08,640 --> 00:38:11,600
y puedes poner tus zapatos andrajosos aquí

685
00:38:11,760 --> 00:38:15,760
El novio de mi amiga tiene
una pared entera de zapatos deportivos

686
00:38:15,880 --> 00:38:17,160
y las luces son controladas por voz

687
00:38:17,160 --> 00:38:18,920
Así, aplaude y se encienden las luces.

688
00:38:19,080 --> 00:38:22,240
Oye, mi inspiración está aquí otra vez.

689
00:38:22,400 --> 00:38:23,640
Aquí está mi plan

690
00:38:23,800 --> 00:38:25,900
En mi futuro hogar, quiero...

691
00:38:26,060 --> 00:38:29,000
No quiero esto. Tampoco hay televisión
Quiero una pantalla de proyector grande.

692
00:38:29,160 --> 00:38:34,600
Invitaré a Qiao Xi Chen y Nan Jia.
¡Para barbacoa, juegos y bebidas!

693
00:38:35,560 --> 00:38:37,560
¡Guau, la vista aquí abajo es increíble!

694
00:38:41,360 --> 00:38:44,240
Siento que esto no es Beijing

695
00:38:44,400 --> 00:38:45,640
¿Cómo se ve esto entonces?

696
00:38:47,400 --> 00:38:50,360
Como Maldivas

697
00:38:50,800 --> 00:38:52,600
aunque nunca he estado allí

698
00:38:58,460 --> 00:39:01,360
[Superficie construida: 7618 m²
21.800 yuanes por m²]

699
00:39:01,600 --> 00:39:02,720
pero bebe

700
00:39:04,040 --> 00:39:06,240
Tal vez no podamos
para permitirse una bonita casa como esta

701
00:39:09,440 --> 00:39:10,920
Déjame mostrarte algo

702
00:39:11,600 --> 00:39:12,600
mira

703
00:39:14,660 --> 00:39:15,600
¿Qué es esto?

704
00:39:16,040 --> 00:39:17,800
Es el dinero que obtuve de mi trabajo a tiempo parcial.

705
00:39:17,960 --> 00:39:19,500
¿Conoces la agricultura de clics?

706
00:39:19,800 --> 00:39:21,200
Es cuando hago un pedido en línea.

707
00:39:21,360 --> 00:39:22,920
luego me reembolsan

708
00:39:23,080 --> 00:39:24,880
y recibo una comisión por ello

709
00:39:26,080 --> 00:39:27,600
¿Sabes qué es lo mejor de esto?

710
00:39:27,760 --> 00:39:29,340
solo necesito un teléfono para hacer esto

711
00:39:29,520 --> 00:39:32,060
Eso significa que puedo
ganar dinero en cualquier momento y en cualquier lugar

712
00:39:32,320 --> 00:39:35,400
Entonces podremos comprar una casa antes.

713
00:39:35,560 --> 00:39:39,280
y traer a nuestros padres a
nuestra enorme morada en Beijing!

714
00:39:41,440 --> 00:39:43,200
¿Mmm?

715
00:39:47,960 --> 00:39:49,160
Está bien, nena

716
00:39:49,320 --> 00:39:51,440
Trabajaré duro en mi trabajo de medio tiempo también

717
00:39:51,600 --> 00:39:52,660
Solo concéntrate en tu trabajo

718
00:39:52,960 --> 00:39:56,920
Para entonces, invitaremos a nuestros
amigos y familiares

719
00:39:57,080 --> 00:39:58,080
para que cocinen para nosotros

720
00:40:00,480 --> 00:40:01,640
¿Cocinar para nosotros?

721
00:40:02,520 --> 00:40:03,520
Está bien

722
00:40:17,000 --> 00:40:18,000
entra

723
00:40:39,320 --> 00:40:42,560
Sé que es bastante descarado
de mi parte para decir esto ahora

724
00:40:43,240 --> 00:40:45,080
Pero todavía quiero probar suerte.

725
00:40:46,520 --> 00:40:47,960
¿Puedes darme otra oportunidad?

726
00:40:52,280 --> 00:40:57,640
Sai Wen dijo que te dejará
tener la última palabra en mi caso

727
00:41:03,000 --> 00:41:04,640
¿Por qué debes quedarte en Yann Coffee?

728
00:41:08,640 --> 00:41:09,880
A juzgar por tu currículum

729
00:41:11,480 --> 00:41:14,200
no debería ser difícil encontrar un trabajo similar

730
00:41:16,360 --> 00:41:18,800
Si te preocupa que pueda
hablar mal de ti en esta industria

731
00:41:20,280 --> 00:41:21,760
- Puedo prometerlo...
- Eso no es todo

732
00:41:24,680 --> 00:41:25,680
quiero demostrarte

733
00:41:26,440 --> 00:41:29,080
que yo, Lin Rui, no lo soy
el tipo de persona que describiste

734
00:41:30,360 --> 00:41:33,280
Mis capacidades son más de lo que viste.

735
00:41:39,880 --> 00:41:43,040
Sé que lo que hice está por la borda

736
00:41:43,440 --> 00:41:45,200
Entonces, si insistes en despedirme

737
00:41:46,040 --> 00:41:47,240
puedo aceptarlo completamente

738
00:41:49,000 --> 00:41:51,440
Pero si puedes darme otra oportunidad.

739
00:41:52,080 --> 00:41:54,960
Puedo empezar desde cero y trabajar con seriedad.

740
00:41:55,600 --> 00:41:56,840
Lo más importante

741
00:41:59,200 --> 00:42:03,560
No quiero a Qiao Xi Chen
sentir que desperdició su juventud

742
00:42:09,440 --> 00:42:10,440
eso es todo

743
00:42:32,000 --> 00:42:33,360
Este año es inusual

744
00:42:35,800 --> 00:42:38,480
Quizás tengamos que cancelar todos nuestros
actividades de año nuevo fuera de línea

745
00:42:40,200 --> 00:42:42,700
Aparte de trabajar con
sitios web de comercio electrónico tradicionales

746
00:42:42,880 --> 00:42:44,700
yo tambien quiero algo diferente

747
00:42:46,440 --> 00:42:47,480
¿Estás a la altura?

748
00:42:52,560 --> 00:42:53,560
No hay problema

749
00:42:55,880 --> 00:42:57,160
Te enviaré los detalles por correo electrónico.

750
00:42:58,120 --> 00:43:00,200
Dentro de una semana
quiero leer tu propuesta

751
00:43:00,800 --> 00:43:01,800
te he dado una oportunidad

752
00:43:02,560 --> 00:43:03,920
Depende de ti aprovecharlo

753
00:43:52,360 --> 00:43:53,440
[Saldo insuficiente. Por favor recarga]

754
00:44:06,880 --> 00:44:08,460
- ¿Hola?
- Hola, Qiao Xi Chen.

755
00:44:08,600 --> 00:44:09,880
¿Tienes 5.000 yuanes?

756
00:44:10,040 --> 00:44:11,680
Por favor prestame el dinero
Lo devolveré mañana

757
00:44:12,480 --> 00:44:13,980
Ahorré mi dinero en depósito fijo

758
00:44:14,120 --> 00:44:16,120
Perdería el interés si lo retiro ahora
prestame dinero por favor

759
00:44:16,720 --> 00:44:19,440
Espera, ¿por qué necesitas 5.000 yuanes?

760
00:44:19,840 --> 00:44:21,520
No puedo explicarlo todo ahora

761
00:44:21,880 --> 00:44:23,400
¿Lo tienes? Si no, le preguntaré a Nan Jia ahora.

762
00:44:23,560 --> 00:44:24,880
cálmate

763
00:44:25,440 --> 00:44:26,640
No dije que no te prestaré

764
00:44:26,800 --> 00:44:28,720
Déjame consultar el saldo de mi tarjeta

765
00:44:29,120 --> 00:44:30,600
Date prisa. estoy esperando

766
00:44:30,760 --> 00:44:31,760
realmente necesito el dinero ahora

767
00:44:31,920 --> 00:44:33,440
Está bien, cálmate

768
00:44:33,600 --> 00:44:34,720
Está bien, adiós

769
00:44:37,080 --> 00:44:38,680
¿Qué está haciendo ella?

770
00:44:40,320 --> 00:44:41,960
[Saldo insuficiente
en cuenta para transferencia]

771
00:44:49,400 --> 00:44:50,720
[Hola, soy el administrador de la agricultura de clics]

772
00:44:50,880 --> 00:44:52,280
[Haga su pedido ahora o tendré que hacerlo
pasarle esta oportunidad a otra persona]

773
00:44:54,520 --> 00:44:57,360
[¿Has comprobado? ¿Suficiente dinero?]

774
00:44:57,520 --> 00:44:59,120
[¿Has comprobado? ¿Suficiente dinero?]

775
00:45:20,020 --> 00:45:20,900
Hola, Qiao

776
00:45:20,960 --> 00:45:23,840
Oye, Nan Jia, ¿Xu Yan?
pedirle que le preste dinero?

777
00:45:23,940 --> 00:45:24,980
No

778
00:45:25,480 --> 00:45:27,600
Xu Yan me pide que le preste 5.000 yuanes.

779
00:45:28,240 --> 00:45:30,880
Ella sonaba urgente
pero ella no me dijo por qué

780
00:45:31,200 --> 00:45:33,960
Ella acaba de pedir prestados 1.000 yuanes.
de mi el otro dia

781
00:45:34,060 --> 00:45:35,420
y pensé...

782
00:45:36,000 --> 00:45:37,000
Ella lo devolvió poco después.

783
00:45:37,160 --> 00:45:40,120
y ella dijo que era para cenar
así que no pensé mucho en eso

784
00:45:40,280 --> 00:45:42,520
¿Por qué crees que necesita el dinero?

785
00:45:44,480 --> 00:45:46,780
No la prestes todavía
No es que no confío en que ella me lo devuelva.

786
00:45:46,940 --> 00:45:47,920
Esto me parece sospechoso

787
00:45:48,480 --> 00:45:50,280
¿Estás libre ahora?

788
00:45:50,880 --> 00:45:52,040
vamos a visitarla

789
00:45:59,640 --> 00:46:01,160
Oh

790
00:46:01,320 --> 00:46:04,740
¿Por qué puse mi dinero en depósito fijo?

791
00:46:04,900 --> 00:46:06,600
¿Sólo por ese mísero interés?

792
00:46:06,600 --> 00:46:09,320
Esto no vale la pena en absoluto
- ¿Cuánto tiempo llevas trabajando en este concierto?

793
00:46:09,320 --> 00:46:11,240
No mucho, solo una semana.

794
00:46:11,400 --> 00:46:12,960
es porque apenas estoy empezando

795
00:46:13,120 --> 00:46:14,400
De lo contrario, ¿sabes qué?

796
00:46:14,800 --> 00:46:15,880
Si tomo un pedido por día

797
00:46:16,040 --> 00:46:17,360
Recibo 500 yuanes por pedido

798
00:46:17,520 --> 00:46:19,400
¿Cuánto puedo ganar en un mes?

799
00:46:19,560 --> 00:46:21,840
¡10.500 yuanes! ¡Más que mi salario!

800
00:46:22,000 --> 00:46:23,120
Esperar

801
00:46:23,280 --> 00:46:24,520
Xu Yan, creo que lo entendí.

802
00:46:24,680 --> 00:46:25,720
No cuentes tus gallinas todavía

803
00:46:26,200 --> 00:46:27,720
esto es una estafa

804
00:46:27,880 --> 00:46:29,000
Si el dinero llega tan fácilmente

805
00:46:29,160 --> 00:46:31,280
ya no tengo que trabajar
Me uniría a este concierto contigo

806
00:46:31,440 --> 00:46:32,920
Sí, ¿ves? estas perdiendo
porque no lo crees

807
00:46:33,080 --> 00:46:34,440
Yo lo creo, entonces estoy ganando.

808
00:46:34,600 --> 00:46:36,340
¿Puedes entrar en razón?

809
00:46:36,620 --> 00:46:37,880
¡Sé lo que estoy haciendo!

810
00:46:49,320 --> 00:46:50,520
Nan Jia

811
00:46:53,880 --> 00:46:55,320
¿Tiene dinero extra a mano?

812
00:46:55,480 --> 00:46:57,280
¿Puedes prestarme 10.000 yuanes?

813
00:46:57,440 --> 00:46:58,800
Te lo juro, te lo pagaré en un mes.

814
00:46:59,520 --> 00:47:00,920
No, en dos semanas

815
00:47:01,080 --> 00:47:02,360
Xu Yan, escucha

816
00:47:02,880 --> 00:47:04,180
No se trata de si puedes pagarme

817
00:47:04,440 --> 00:47:06,520
Si es realmente urgente, puedo
prestarte todo lo que necesites

818
00:47:06,960 --> 00:47:08,920
Pero Qiao y yo pensamos que esto es una estafa.

819
00:47:09,200 --> 00:47:10,120
Piensa dos veces

820
00:47:10,280 --> 00:47:13,080
¿Por qué no me creen, chicas?

821
00:47:13,520 --> 00:47:15,240
¿Es porque eres demasiado mayor?
para no saber de esto?

822
00:47:15,400 --> 00:47:18,640
- Te desollaré vivo
- ¡Gané dinero!

823
00:47:18,800 --> 00:47:20,440
Vale, deja de pisotear, ¿quieres?

824
00:47:20,600 --> 00:47:22,980
¿Por qué Nan Jia y yo alguna vez te haríamos daño?

825
00:47:23,080 --> 00:47:25,000
¿Por qué le impediríamos ganar dinero?

826
00:47:25,160 --> 00:47:26,460
Sentimos que algo anda mal aquí.

827
00:47:26,540 --> 00:47:29,440
Cuando pierdes todo tu dinero por esto
Ni siquiera tendrás un techo encima para llorar

828
00:47:29,600 --> 00:47:30,880
Sé que estás estresado por comprar una casa.

829
00:47:31,040 --> 00:47:32,040
Puedo prestarte el dinero para comprar una casa.

830
00:47:32,200 --> 00:47:33,360
- no lo quiero
- Pero no hagas este trabajo, ¿quieres?

831
00:47:33,520 --> 00:47:35,440
No, esto es algo totalmente diferente.

832
00:47:35,600 --> 00:47:37,400
solo quiero confiar en mi mismo

833
00:47:37,560 --> 00:47:39,320
¡Y ganar dinero para comprar mi propia casa!

834
00:47:40,040 --> 00:47:41,440
Olvídalo, no lo entenderás.

835
00:47:41,600 --> 00:47:43,280
- ¿Adónde vas?
- caca

836
00:47:45,920 --> 00:47:47,720
¿Qué clase de juego es este?
ella ya no es una niña

837
00:47:48,080 --> 00:47:49,400
- ¿Qué debemos hacer?
- Vigilala

838
00:47:49,560 --> 00:47:51,000
Vigilala de cerca

839
00:47:51,400 --> 00:47:53,880
Ella realmente se ha vuelto loca ahora

840
00:48:04,000 --> 00:48:05,040
hola bebe

841
00:48:07,480 --> 00:48:09,160
¿Qué pasa? ¿Tienes problemas en el trabajo?

842
00:48:10,920 --> 00:48:14,640
Entonces, ¿cuánto dinero tienes en tu tarjeta?

843
00:48:15,880 --> 00:48:17,400
No estoy escondiendo dinero

844
00:48:17,560 --> 00:48:20,160
Aparte de mis gastos básicos
Te he dado todo mi dinero

845
00:48:20,320 --> 00:48:21,720
No digo que estés escondiendo dinero.

846
00:48:22,240 --> 00:48:25,400
Quiero decir, bueno...

847
00:48:27,800 --> 00:48:30,000
Ah, ¿quieres comprar bolsos y accesorios?

848
00:48:30,160 --> 00:48:32,160
- ¿O es...?
- No soy tan tonto

849
00:48:32,320 --> 00:48:35,120
Yo, ¿comprar un bolso?
Ahora ni siquiera podemos permitirnos un baño

850
00:48:35,520 --> 00:48:36,640
Entonces, ¿para qué necesitas dinero?

851
00:48:39,480 --> 00:48:41,240
He estado haciendo este trabajo de agricultura de clics.

852
00:48:41,400 --> 00:48:43,160
La mayoría de los pedidos solo pagan un poco.

853
00:48:43,320 --> 00:48:44,720
como unas pocas docenas de yuanes

854
00:48:44,880 --> 00:48:46,600
Hoy vi un pedido por valor de 750 yuanes.

855
00:48:47,000 --> 00:48:48,600
queria tomarlo

856
00:48:48,760 --> 00:48:50,480
pero no pude desembolsar tanto dinero

857
00:48:51,120 --> 00:48:52,480
Entonces, no pude ganármelo

858
00:48:53,440 --> 00:48:54,520
Xu Yan

859
00:48:54,880 --> 00:48:57,760
creo que necesitamos hablar
sobre tu trabajo de cultivo de clics

860
00:49:03,320 --> 00:49:04,320
hablemos

861
00:49:05,840 --> 00:49:08,960
Mira, ahora sé nuestro objetivo principal.

862
00:49:09,120 --> 00:49:12,040
es ahorrar rapido
comprar una casa y casarse

863
00:49:13,520 --> 00:49:16,400
Pero recientemente me di cuenta
que me estoy quemando

864
00:49:17,120 --> 00:49:19,280
Puedo darme el lujo de comer menos

865
00:49:19,800 --> 00:49:22,880
o comprar menos bolsos o accesorios para ti

866
00:49:23,400 --> 00:49:26,280
Pero ni siquiera puedo comprar
algo tan básico como una lata de cola ahora

867
00:49:27,520 --> 00:49:29,280
Yo tampoco compraré más té con leche.

868
00:49:29,440 --> 00:49:30,520
Estás sufriendo y yo también.

869
00:49:30,880 --> 00:49:32,440
Lo sé, pero no quiero sufrir.

870
00:49:32,600 --> 00:49:34,120
No quiero que tu sufras también

871
00:49:35,280 --> 00:49:37,560
Además, creo que no es necesario.
para que suframos así

872
00:49:37,700 --> 00:49:39,400
Shen Zi Chang, ¿qué quieres decir con eso?

873
00:49:39,560 --> 00:49:40,880
Que no quieres, comprarte una casa
o casarse conmigo?

874
00:49:41,240 --> 00:49:42,400
Por supuesto que me casaré contigo

875
00:49:42,560 --> 00:49:44,000
Pero ¿quién dijo que no podemos?
casarse sin casa?

876
00:49:44,160 --> 00:49:46,540
Acordamos comprar una casa primero.
antes de casarse

877
00:49:46,740 --> 00:49:48,380
¿Qué te pasa?

878
00:49:49,000 --> 00:49:50,640
Alquilar una casa también es bueno.

879
00:49:50,800 --> 00:49:52,960
Muchas parejas casadas en Beijing
vivir en casas alquiladas también

880
00:49:53,020 --> 00:49:54,360
¿Por qué no podemos?

881
00:49:54,360 --> 00:49:56,560
Además no digo eso
ya no compraremos una casa

882
00:49:56,720 --> 00:49:59,320
Simplemente no quiero atormentarme
mi cerebro sobre una casa estúpida

883
00:49:59,640 --> 00:50:02,040
¡Durante los próximos cinco o diez años!

884
00:50:02,220 --> 00:50:03,280
Entiendo lo que quieres decir

885
00:50:03,360 --> 00:50:06,060
simplemente no quieres
¡Trabajar duro por nuestro futuro!

886
00:50:06,280 --> 00:50:07,880
Ese es el futuro. este es el presente

887
00:50:08,040 --> 00:50:09,680
Yo también quiero ser feliz ahora.

888
00:50:09,840 --> 00:50:11,400
solo deja que todo
venir naturalmente en el futuro

889
00:50:11,560 --> 00:50:12,340
¡Shen Zi Chang!

890
00:50:12,560 --> 00:50:15,240
¿Por qué obtuve un
¿Novio bueno para nada como tú?

891
00:50:15,560 --> 00:50:17,640
¿Cómo soy bueno para nada?

892
00:50:18,040 --> 00:50:20,600
solo quiero disfrutar de una vida feliz
¿Qué hay de malo en eso?

893
00:50:20,760 --> 00:50:23,480
Sólo quiero ser feliz. ¿Me equivoco?

894
00:50:24,320 --> 00:50:27,680
¿Soy sólo bueno si tengo
¿Una casa grande y un auto elegante?

895
00:50:27,840 --> 00:50:30,320
Así no es como mi madre
me enseñó desde que era niño

896
00:50:33,960 --> 00:50:37,760
no dije que quiero
una casa grande o un auto elegante

897
00:50:37,920 --> 00:50:39,400
solo quiero un hogar contigo

898
00:50:39,560 --> 00:50:40,600
solo quiero un lugar para nosotros

899
00:50:40,760 --> 00:50:42,200
¡aunque sólo sean 20 m²!

900
00:50:58,560 --> 00:50:59,760
Silencio ahora

901
00:51:03,080 --> 00:51:04,480
Prometiste no enojarte más

902
00:51:08,560 --> 00:51:09,960
tu empezaste esto

903
00:51:12,120 --> 00:51:13,920
Es mi culpa, mi mal

904
00:51:14,640 --> 00:51:15,880
pero bebe

905
00:51:16,040 --> 00:51:19,640
Por favor, deja de trabajar en este trabajo de cultivo de clics.

906
00:51:20,280 --> 00:51:24,040
Cuando veo el dinero que ahorramos
de deshacerse de la cola y el té con leche

907
00:51:24,520 --> 00:51:27,320
se mete todo en este concierto
no me siento seguro

908
00:51:28,280 --> 00:51:31,960
Además, no fue fácil ahorrar tanto.

909
00:52:35,640 --> 00:52:37,480
- ¿Hola?
- Oye, soy yo

910
00:52:37,640 --> 00:52:39,160
- Estoy abajo ahora
- viniendo

911
00:52:39,320 --> 00:52:40,520
estoy bajando

912
00:52:40,920 --> 00:52:42,720
Está bien, espera

913
00:52:43,000 --> 00:52:44,040
Está bien

914
00:53:00,720 --> 00:53:03,680
¿Estás cambiando a un nuevo estilo hoy?

915
00:53:04,120 --> 00:53:05,160
¿Qué, no puedo?

916
00:53:05,320 --> 00:53:07,600
Puede. Puedes usar cualquier estilo que quieras.

917
00:53:08,520 --> 00:53:10,200
Entonces, ¿adónde vamos hoy?

918
00:53:10,520 --> 00:53:11,600
Vamos, sigue al líder.

919
00:53:12,200 --> 00:53:13,200
Está bien

920
00:53:18,720 --> 00:53:20,880
Aquí, encuentra tus recuerdos de los 18 años.

921
00:53:21,040 --> 00:53:22,040
espera

922
00:53:23,080 --> 00:53:24,200
Oh, mi

923
00:53:24,360 --> 00:53:25,680
Detengámonos aquí. No tenemos que hacer esto

924
00:53:25,840 --> 00:53:27,280
Tenemos que hacerlo. es tu memoria

925
00:53:27,440 --> 00:53:29,320
- ¿En serio?
- Entra

926
00:53:30,920 --> 00:53:33,120
No he recargado gasolina a mi moto

927
00:53:34,840 --> 00:53:37,320
¡No he donado sangre desde que tenía 18 años!
¡Me desmayo cuando veo sangre!

928
00:54:21,840 --> 00:54:23,240
[Saldo retirable: 0 yuanes]

929
00:54:32,440 --> 00:54:33,560
[¿Por qué mi saldo es cero?]

930
00:54:33,680 --> 00:54:34,820
[Has sido bloqueado por este usuario]

931
00:55:09,520 --> 00:55:12,200
Cuando vi la mesa de Miao Miao vacía hoy.

932
00:55:12,840 --> 00:55:14,240
me sentí bastante molesto

933
00:55:14,760 --> 00:55:15,920
A ella sólo le pidieron que renunciara.

934
00:55:16,240 --> 00:55:17,960
No afectará su futura búsqueda de empleo.

935
00:55:19,800 --> 00:55:21,880
Lo sé. no estoy preocupado por eso

936
00:55:23,800 --> 00:55:25,040
solo siento eso

937
00:55:25,600 --> 00:55:26,600
La conozco desde hace tanto tiempo

938
00:55:26,760 --> 00:55:27,800
Si no me siento mal en absoluto

939
00:55:27,960 --> 00:55:29,920
Eso sería muy cruel de mi parte, ¿verdad?

940
00:55:34,240 --> 00:55:36,360
- Hola
- ¿Eres Xu Yan?

941
00:55:37,760 --> 00:55:39,440
Sí, lo soy

942
00:55:40,000 --> 00:55:43,520
¿Te uniste a un grupo de cultivo de clics últimamente?
y realizó varios trabajos?

943
00:55:47,000 --> 00:55:48,080
si

944
00:55:49,640 --> 00:55:51,680
¿Quién eres?

945
00:55:52,120 --> 00:55:53,240
soy la policia

946
00:56:07,440 --> 00:56:10,860
Acabamos de desmantelar un sindicato de estafadores que
opera bajo el pretexto de hacer clic en la agricultura

947
00:56:11,620 --> 00:56:12,600
¿Te han estafado?

948
00:56:12,600 --> 00:56:14,860
No se si me han estafado

949
00:56:14,860 --> 00:56:17,020
pero le transfirí 20.000 yuanes

950
00:56:17,020 --> 00:56:18,740
y me bloqueó

951
00:56:18,740 --> 00:56:21,840
- No sé qué hacer ahora.
- ¿Sabes que el cultivo de clics es ilegal?

952
00:56:24,840 --> 00:56:28,120
¿Ilegal? no sabia que eso era ilegal

953
00:56:28,440 --> 00:56:32,880
Entonces, ¿cuándo puedo recuperar mi dinero?

954
00:56:33,040 --> 00:56:34,880
- Los has atrapado, ¿verdad?
- No es un gran problema

955
00:56:35,500 --> 00:56:39,280
Vinculaste una tarjeta bancaria a su aplicación, ¿verdad?

956
00:56:41,040 --> 00:56:43,240
si, lo hice

957
00:56:43,400 --> 00:56:44,840
Dame el número de tarjeta y la contraseña.

958
00:56:45,200 --> 00:56:46,880
necesito calcular
la cantidad total que te estafaron

959
00:56:47,040 --> 00:56:48,960
Sé cuánto me estafaron

960
00:56:49,120 --> 00:56:51,200
Son 23.100 yuanes.

961
00:56:51,360 --> 00:56:53,120
Sin incluir los descuentos

962
00:56:53,280 --> 00:56:55,280
No puedo simplemente aceptar tu palabra.

963
00:56:55,440 --> 00:56:56,840
necesito pruebas

964
00:56:58,240 --> 00:56:59,280
Olvídalo si no me lo dices

965
00:56:59,440 --> 00:57:00,600
Simplemente ignoraré tu caso

966
00:57:00,760 --> 00:57:03,560
No, ahora te diré el número de tarjeta.

967
00:57:03,720 --> 00:57:05,120
te paso el numero de tarjeta

968
00:57:16,240 --> 00:57:17,240
Miao

969
00:57:21,840 --> 00:57:23,080
no vengas aqui

970
00:57:23,240 --> 00:57:25,360
La contraseña es 714600

971
00:57:25,520 --> 00:57:29,720
Llámame tan pronto como tengas los registros.
Siempre estoy disponible para llamar.

972
00:57:29,880 --> 00:57:31,200
- Espera nuestras noticias, entonces.
- Está bien, gracias

973
00:57:31,360 --> 00:57:33,040
Oye, cariño, ¿qué estás haciendo?

974
00:57:34,440 --> 00:57:37,480
No estoy haciendo nada. te estoy esperando

975
00:57:37,640 --> 00:57:39,520
Hace mucho frío aquí abajo. vamos arriba

976
00:57:40,360 --> 00:57:41,600
- vamos
- vamos

977
00:57:42,920 --> 00:57:45,400
Oye, mi madre hizo fideos.
con pasta de soja hoy

978
00:57:47,120 --> 00:57:48,120
¿Qué estás haciendo?

979
00:57:49,320 --> 00:57:51,000
Recibí mi retribución

980
00:57:51,680 --> 00:57:52,960
¿Qué estás diciendo?

981
00:57:53,600 --> 00:57:55,560
mi novio ya no me quiere

982
00:57:55,720 --> 00:57:57,200
Miao Miao, baja y habla, ¿vale?

983
00:57:57,360 --> 00:57:58,600
no vengas aqui

984
00:58:00,880 --> 00:58:02,800
- ¿Puedo abrir los ojos ahora?
- Sí

985
00:58:09,360 --> 00:58:11,480
Mi madre nos preparó estas costillas de cerdo.

986
00:58:11,640 --> 00:58:14,280
- Pruébalo
- Ella vio lo duro que hemos estado trabajando.

987
00:58:15,000 --> 00:58:16,240
comer mas

988
00:58:18,040 --> 00:58:20,420
¿Es esta la sorpresa que mencionaste?

989
00:58:20,560 --> 00:58:22,420
Me hablaste de esto antes

990
00:58:22,520 --> 00:58:24,760
Entonces, aprendí e intenté hacerlo.

991
00:58:25,320 --> 00:58:26,320
Pruébalo

992
00:58:26,920 --> 00:58:27,920
Está bien

993
00:58:40,240 --> 00:58:41,480
Hola, Xu Yan

994
00:58:41,640 --> 00:58:43,200
No uses tu teléfono mientras comes

995
00:58:45,960 --> 00:58:47,440
Deja de entrometerte con tu teléfono

996
00:58:48,080 --> 00:58:49,160
¿Qué pasa?

997
00:58:52,160 --> 00:58:53,160
¿Qué ocurre?

998
00:58:54,760 --> 00:58:55,880
¿Qué pasó?

999
00:58:58,720 --> 00:59:01,000
¿No es esta nuestra cuenta bancaria?

1000
00:59:01,600 --> 00:59:03,720
- ¿Dónde está el dinero?
- ¿Qué dinero?

1001
00:59:05,040 --> 00:59:07,440
no me queda nada

1002
00:59:08,560 --> 00:59:11,840
Perdí mi trabajo, perdí a mi novio.

1003
00:59:12,000 --> 00:59:15,840
¡Ya no puedo vivir en esta ciudad, en serio!

1004
00:59:23,480 --> 00:59:24,600
Espera...

1005
00:59:34,800 --> 00:59:36,940
El esta rompiendo conmigo

1006
00:59:38,440 --> 00:59:40,040
no pudo continuar
esta relación a larga distancia

1007
00:59:42,560 --> 00:59:44,160
El esta enamorado de otra persona

1008
00:59:46,320 --> 00:59:48,640
solo queria ganar mas dinero

1009
00:59:49,360 --> 00:59:51,640
para poder casarme con el pronto

1010
00:59:51,800 --> 00:59:54,440
¡Y terminar esta relación a larga distancia!

1011
00:59:54,920 --> 00:59:57,120
Lo sé, Miao Miao, lo sé.

1012
00:59:57,280 --> 00:59:59,120
Se que clase de persona eres

1013
00:59:59,280 --> 01:00:00,600
Eso no era lo que querías hacer

1014
01:00:02,520 --> 01:00:03,760
espera

1015
01:00:10,040 --> 01:00:11,040
Yo...

1016
01:00:13,760 --> 01:00:15,000
tengo algo que decirte

1017
01:00:16,000 --> 01:00:17,560
Xu Yan, ¿todavía estás?
¿Haciendo ese trabajo de agricultura de clics?

1018
01:00:18,760 --> 01:00:19,800
¿Dónde está el dinero?

1019
01:00:20,440 --> 01:00:22,080
¿Qué dinero?

1020
01:00:22,240 --> 01:00:23,760
Xu Yan, explica

1021
01:00:24,280 --> 01:00:26,880
Sé que eres una persona amable

1022
01:00:27,040 --> 01:00:28,800
Acabas de tomar una mala decisión

1023
01:00:28,960 --> 01:00:31,440
Está bien, esto ya se acabó.

1024
01:00:31,800 --> 01:00:33,800
Podemos empezar de nuevo, ¿verdad?

1025
01:00:33,960 --> 01:00:35,120
¿Cómo puedo empezar de nuevo?

1026
01:00:35,280 --> 01:00:36,960
Qiao Xi Chen, dime

1027
01:00:38,920 --> 01:00:40,600
ya no me queda nada

1028
01:00:42,480 --> 01:00:44,440
¡No me queda nada!

1029
01:00:44,600 --> 01:00:46,600
¡No sé por qué!

1030
01:00:47,000 --> 01:00:48,000
se ha ido

1031
01:00:49,280 --> 01:00:50,460
¿A dónde se fue el dinero?

1032
01:00:50,660 --> 01:00:52,240
me estafaron

1033
01:00:54,920 --> 01:00:57,160
Espera, déjame aclarar esto.

1034
01:00:57,320 --> 01:00:58,600
quieres un niño

1035
01:00:58,760 --> 01:00:59,920
pero no quieres al padre?

1036
01:01:00,080 --> 01:01:01,960
¿Qué has sido?
¿Intentando hacer esto todo el día?

1037
01:01:02,120 --> 01:01:03,600
¿Para engañarme y llevarme a la cama?

1038
01:01:03,760 --> 01:01:05,360
No estuve actuando durante el día.

1039
01:01:05,520 --> 01:01:07,640
Simplemente estaba cegado. En ese momento...

1040
01:01:07,800 --> 01:01:09,880
¿Qué pasó en ese momento? ¿Te arrepentiste?

1041
01:01:10,280 --> 01:01:11,800
¿Qué diablos estás haciendo, Ji Nan Jia?

1042
01:01:11,960 --> 01:01:14,800
Xu Yan, me prometiste que pararías.

1043
01:01:14,960 --> 01:01:16,680
Estabas mintiendo, ¿verdad?

1044
01:01:17,600 --> 01:01:20,160
Te conté mi situación, ¿verdad?

1045
01:01:20,320 --> 01:01:21,600
queria probar suerte

1046
01:01:21,760 --> 01:01:24,640
¿Me has preguntado si quería?
para unirme a ti y probar suerte?

1047
01:01:24,800 --> 01:01:27,280
No te mentí, no...

1048
01:01:27,380 --> 01:01:31,280
Mi dinero está ahí y estaba preocupado.

1049
01:01:31,440 --> 01:01:32,960
No sabía que realmente son unos estafadores.

1050
01:01:33,120 --> 01:01:35,560
Olvídalo
Dejemos esto entre nosotros

1051
01:01:35,720 --> 01:01:36,800
¿Dejarlo todo?

1052
01:01:36,960 --> 01:01:38,840
¿Es eso algo que puedes
¿Decidir por tu cuenta, Ji Nan Jia?

1053
01:01:39,200 --> 01:01:40,920
¿Hay algún problema con tu cerebro?

1054
01:01:41,280 --> 01:01:42,520
¿De verdad crees que eres un angelito?

1055
01:01:42,680 --> 01:01:44,700
¿Puedes culparme de todo?

1056
01:01:44,840 --> 01:01:46,800
En realidad, ¡eres el tonto más estúpido!

1057
01:01:47,560 --> 01:01:49,160
Shen Zi Chang, ¿por qué hablas así?

1058
01:01:49,320 --> 01:01:51,040
Eso no es lo que quise decir

1059
01:01:51,200 --> 01:01:52,240
Me equivoqué, pero...

1060
01:01:52,400 --> 01:01:54,120
Hice eso por los dos

1061
01:01:54,280 --> 01:01:57,120
Quiero ganar más dinero, así que
puedo comprar una casa y casarme

1062
01:01:57,280 --> 01:01:58,480
Si tan solo trabajaras más duro

1063
01:01:58,960 --> 01:02:00,840
y ganar unos cientos de yuanes
¿Estaría en este estado ahora?

1064
01:02:01,200 --> 01:02:03,040
eres el mas egoista

1065
01:02:03,200 --> 01:02:05,000
persona arrogante y despistada que he conocido

1066
01:02:05,520 --> 01:02:07,080
Escucha, así es como siempre he sido

1067
01:02:07,240 --> 01:02:08,840
Solo he sido estudiante antes de esto.

1068
01:02:09,000 --> 01:02:10,040
no tuve que preocuparme por nada

1069
01:02:10,200 --> 01:02:11,420
Pero, ¿somos iguales ahora?

1070
01:02:11,520 --> 01:02:13,420
¿Todavía podemos engañarnos con nuestros padres ahora?

1071
01:02:13,720 --> 01:02:16,060
¿Cómo viviremos después de esto? ¿Cómo?

1072
01:02:16,100 --> 01:02:17,280
Estoy preguntando ahora, ¿verdad?

1073
01:02:17,360 --> 01:02:19,200
¿Solo preguntas ahora? ¿Y antes de esto?

1074
01:02:19,360 --> 01:02:21,920
¿Sin casa, sin vida? ¡Yo no compro esto!

1075
01:02:22,000 --> 01:02:23,260
- No...
-Ji Nan Jia, escucha.

1076
01:02:23,540 --> 01:02:25,400
¡Hoy lo dejo claro!

1077
01:02:25,560 --> 01:02:26,760
De ahora en adelante...

1078
01:02:26,920 --> 01:02:28,200
ya no voy a comprar una casa

1079
01:02:28,360 --> 01:02:29,920
¡Ya no nos casaremos!

1080
01:02:30,280 --> 01:02:31,600
ya no nos conocemos

1081
01:02:45,040 --> 01:02:46,040
¡Xu Yan!

1082
01:02:46,400 --> 01:02:47,400
¡Xu Yan!

1083
01:03:18,280 --> 01:03:20,080
Vivir es resolver problemas.

1084
01:03:30,640 --> 01:03:31,640
¿Sabes que?

1085
01:03:32,040 --> 01:03:34,360
Si saltas desde aquí hoy

1086
01:03:35,160 --> 01:03:37,520
tu novio no estaría triste

1087
01:03:38,320 --> 01:03:40,440
Lu Yi Ning tampoco estaría triste

1088
01:03:40,880 --> 01:03:43,400
Nadie en Yann Coffee estaría triste.

1089
01:03:44,920 --> 01:03:46,400
¿Sabes quién estaría triste por tu culpa?

1090
01:03:47,760 --> 01:03:49,240
Tus padres estarían tristes por ti.

1091
01:03:52,640 --> 01:03:54,560
Los que te aman estarían tristes.

1092
01:03:55,240 --> 01:03:56,960
Tus amigos estarían tristes

1093
01:03:58,840 --> 01:04:00,960
Los que te aman serían como yo.

1094
01:04:01,720 --> 01:04:05,480
Vivirían arrepentidos para siempre
culpándose a sí mismos

1095
01:04:06,360 --> 01:04:10,120
Seguirían preguntándose, ¿por qué?

1096
01:04:11,120 --> 01:04:13,640
¿Por qué no la detuve?

1097
01:04:49,800 --> 01:04:50,820
qiao

1098
01:04:53,600 --> 01:04:55,000
lo siento

1099
01:05:00,280 --> 01:05:01,480
me asustaste

1100
01:05:18,080 --> 01:05:19,760
Nan Jia, tengo hambre

1101
01:05:19,920 --> 01:05:21,800
- ¿Cuándo estará listo?
- Casi

1102
01:05:24,320 --> 01:05:25,360
Ahora...

1103
01:05:26,400 --> 01:05:27,640
Cuando cierro los ojos

1104
01:05:28,640 --> 01:05:31,080
Veo cómo Miao Miao estaba parada en la azotea.

1105
01:05:33,280 --> 01:05:35,240
Sigo relacionándole esto a Jing Jing

1106
01:05:37,160 --> 01:05:38,360
Es desgarrador

1107
01:05:38,680 --> 01:05:39,680
Molesto

1108
01:05:42,240 --> 01:05:44,000
Yo también estoy en un lío problemático ahora

1109
01:05:44,760 --> 01:05:45,920
¿Qué pasó?

1110
01:05:47,560 --> 01:05:48,840
peleamos

1111
01:05:49,480 --> 01:05:50,760
Él se fue furioso

1112
01:05:53,680 --> 01:05:55,280
es una larga historia

1113
01:05:56,560 --> 01:05:57,600
hablaré de ello en otro momento

1114
01:06:01,240 --> 01:06:02,920
Xu Yan

1115
01:06:04,240 --> 01:06:05,360
¿Tienes hambre?

1116
01:06:05,880 --> 01:06:07,000
Bebé Yan, ¿cuántas bolas de masa quieres?

1117
01:06:08,440 --> 01:06:09,880
Oye bebe

1118
01:06:10,440 --> 01:06:12,000
te tiro una manzana

1119
01:06:12,160 --> 01:06:14,000
Golpéalo con la cabeza, ¿quieres?

1120
01:06:14,400 --> 01:06:16,400
- ¿Qué ocurre?
- ¿Qué pasó?

1121
01:06:16,560 --> 01:06:17,720
¿Por qué no dices nada?

1122
01:06:17,880 --> 01:06:19,320
¿Peleaste con Shen Zi Chang otra vez?

1123
01:06:21,040 --> 01:06:25,520
Shen Zi Chang dijo que
ya no va a comprar una casa

1124
01:06:26,400 --> 01:06:27,600
Él tampoco se casará conmigo.

1125
01:06:28,520 --> 01:06:30,000
¿Eh? ¿Por qué?

1126
01:06:30,600 --> 01:06:31,800
¿Qué pasó?

1127
01:06:31,960 --> 01:06:34,000
¿Qué es esta tontería?

1128
01:06:34,160 --> 01:06:36,280
- Bebe un poco de agua. ¿Qué ocurre?
- ¿Qué pasó?

1129
01:06:36,920 --> 01:06:38,080
Yo...

1130
01:06:39,160 --> 01:06:40,360
me han estafado

1131
01:06:41,320 --> 01:06:42,320
¿Cuanto?

1132
01:06:42,720 --> 01:06:45,760
En total, unos 80.000 yuanes.

1133
01:06:48,160 --> 01:06:49,160
te lo transferiré

1134
01:06:49,760 --> 01:06:50,960
no lo quiero

1135
01:06:51,120 --> 01:06:53,200
¿Qué quieres entonces? solo tómalo

1136
01:06:53,560 --> 01:06:56,600
- Haz que Shen Zi Chang se calme primero.
- no lo quiero

1137
01:06:57,080 --> 01:07:00,800
Te dije que es una estafa, ¿ves?

1138
01:07:01,160 --> 01:07:02,680
¿Cuál es tu número de cuenta?

1139
01:07:03,200 --> 01:07:04,320
No lo quiero, de verdad.

1140
01:07:04,720 --> 01:07:05,720
tengo su numero de cuenta

1141
01:07:06,240 --> 01:07:09,400
Dime, ¿quién no ha sido engañado antes?

1142
01:07:10,360 --> 01:07:11,360
yan

1143
01:07:11,880 --> 01:07:13,240
Son sólo 80.000 yuanes

1144
01:07:13,640 --> 01:07:14,840
Siempre has sido una chica inteligente

1145
01:07:15,000 --> 01:07:16,400
¿Por qué perdiste la cabeza por esto?

1146
01:07:16,560 --> 01:07:17,560
Éste, ¿verdad?

1147
01:07:18,720 --> 01:07:20,360
Qué molesto. Te lo reenviaré ahora

1148
01:07:20,960 --> 01:07:21,960
hecho

1149
01:07:22,840 --> 01:07:24,000
Bien, el dinero ha sido transferido.

1150
01:07:24,880 --> 01:07:27,380
Di, siempre has
estado disfrutando de la buena vida

1151
01:07:27,380 --> 01:07:29,920
¿Por qué estás intentando?
¿Escatimar en todo ahora?

1152
01:07:30,880 --> 01:07:31,880
¿Qué ocurre?

1153
01:07:32,880 --> 01:07:34,440
di algo

1154
01:07:34,600 --> 01:07:37,120
Xu Yan, si te sientes molesto

1155
01:07:37,280 --> 01:07:38,760
No lo guardes todo, ¿vale?

1156
01:07:38,920 --> 01:07:40,680
Dime o terminarías como Jing Jing

1157
01:07:40,840 --> 01:07:41,840
No me toques, Qiao Xi Chen

1158
01:07:42,000 --> 01:07:43,640
- No me toques
- ¿Qué te pasa?

1159
01:07:43,800 --> 01:07:45,160
- No te deprimas ahora
- ¡No me toques!

1160
01:07:47,000 --> 01:07:48,300
- ¿Qué te pasa?
-Qiao Xi Chen

1161
01:07:49,280 --> 01:07:50,280
Tu...

1162
01:07:51,560 --> 01:07:52,960
No menciones más a Jing Jing

1163
01:07:54,920 --> 01:07:57,600
¿Cómo puedes estar tan lleno de ti mismo?

1164
01:07:58,720 --> 01:08:00,120
¿Qué te dio derecho a decidir por mí?

1165
01:08:00,280 --> 01:08:03,180
¿Mi dinero es asunto tuyo?

1166
01:08:04,840 --> 01:08:06,800
¿No podrías decir eso?
¿A Jing Jing le gustaba Lin Rui?

1167
01:08:07,200 --> 01:08:08,520
¿alguna vez has
¿Consideró los sentimientos de Jing Jing?

1168
01:08:08,840 --> 01:08:10,080
Le cuentas todo a Jing Jing.

1169
01:08:10,240 --> 01:08:11,680
Entonces, ¿en quién puede confiar Jing Jing?

1170
01:08:12,240 --> 01:08:14,480
¿Sabes cómo murió Jing Jing?
La llevaste a la muerte

1171
01:08:14,640 --> 01:08:15,760
Xu Yan, ¿de qué estás hablando?

1172
01:08:16,200 --> 01:08:17,200
¿De qué estoy hablando?

1173
01:08:19,399 --> 01:08:20,399
Hermana Nan Jia

1174
01:08:21,000 --> 01:08:22,240
Te llamamos hermana

1175
01:08:23,000 --> 01:08:24,040
¿Crees que eres realmente una hermana mayor?

1176
01:08:24,399 --> 01:08:26,200
¿Te comportas siquiera como tal?

1177
01:08:26,359 --> 01:08:30,080
Jing Jing hizo tantas cosas por ti.
cuando supo que estás enfermo, ¿y tú?

1178
01:08:30,240 --> 01:08:32,899
¿Sabías que sólo
¿Estuvo enferma después de su muerte?

1179
01:08:32,920 --> 01:08:33,920
¿Cómo murió?

1180
01:08:34,080 --> 01:08:35,359
- ¡Callarse la boca!
- ¡Jing Jing tenía depresión!

1181
01:08:35,520 --> 01:08:36,720
- ¿Por qué debería callarme?
- ¡Cállate!

1182
01:08:36,880 --> 01:08:38,479
- ¡No lo haré!
- ¡Callarse la boca!

1183
01:08:40,040 --> 01:08:41,420
¡Escucha, Xu Yan!

1184
01:08:41,880 --> 01:08:43,080
No te excedas

1185
01:08:43,240 --> 01:08:44,399
¿Estás haciendo un berrinche ahora?

1186
01:08:44,760 --> 01:08:46,560
¿Piensas perder tu dinero?
¿Es tan importante?

1187
01:08:47,120 --> 01:08:48,840
¿Qué tonterías estás diciendo?

1188
01:08:49,000 --> 01:08:50,359
¿Quién llevó a Jing Jing a la muerte?

1189
01:08:50,640 --> 01:08:51,960
Todo es culpa mía, ¿no?

1190
01:08:52,359 --> 01:08:54,040
Eres impecable, ¿no?

1191
01:08:54,359 --> 01:08:55,800
No sabía que le gustaba Lin Rui.

1192
01:08:55,960 --> 01:08:57,120
Pero lo sabías, ¿verdad?

1193
01:08:57,640 --> 01:08:59,680
¿Me diste la oportunidad de elegir?

1194
01:09:00,000 --> 01:09:02,000
¿Crees que no hiciste nada malo?

1195
01:09:02,160 --> 01:09:04,880
¿Quién crees que eres?
¿Crees que eres muy alto y poderoso?

1196
01:09:05,040 --> 01:09:06,240
Aquí hay tres palabras para ti.

1197
01:09:07,680 --> 01:09:08,640
Te sirve bien

1198
01:09:08,840 --> 01:09:09,700
¿Me sirve verdad?

1199
01:09:09,760 --> 01:09:13,120
Me lo merezco por conocerlos
¡Y tratarte como a mis mejores amigos!

1200
01:09:13,279 --> 01:09:15,439
¡He desperdiciado tantos años contigo!

1201
01:09:15,600 --> 01:09:17,779
- ¿Quién quiere ser tu amigo, de todos modos?
- ¿Has tenido suficiente?

1202
01:09:19,520 --> 01:09:21,520
Éramos cuatro y ahora somos tres.
¿Quieres separarnos?

1203
01:09:21,620 --> 01:09:23,399
Claro, ¿por qué no?

1204
01:09:23,560 --> 01:09:25,500
¡No quiero volver a verlos nunca más!

1205
01:09:42,080 --> 01:09:43,120
no esperaba

1206
01:09:45,160 --> 01:09:47,120
que hemos estado guardando tantos rencores

1207
01:09:52,600 --> 01:09:53,840
Si ya no podemos seguir siendo amigos

1208
01:09:56,000 --> 01:09:57,160
entonces simplemente rompámoslo

1209
01:09:58,840 --> 01:10:00,000
No nos fuercemos

1210
01:10:06,960 --> 01:10:09,680
Todas estas empanadillas tienen
se convirtió en un puré empapado

1211
01:10:26,400 --> 01:10:27,400
si

1212
01:10:27,880 --> 01:10:29,800
Incluso el hueco de un árbol puede llenarse

1213
01:10:35,000 --> 01:10:37,680
¿Tú también tienes un amigo así?

1214
01:10:38,240 --> 01:10:39,320
¡Hu Jing Jing!

1215
01:10:40,720 --> 01:10:44,320
Ella es la primera persona que quieres.
para compartir tus alegrías y tus penas

1216
01:10:47,720 --> 01:10:49,240
Siempre que necesites ayuda

1217
01:10:49,400 --> 01:10:50,720
Pensarías en ella de inmediato.

1218
01:10:57,840 --> 01:11:00,920
También puedes confiarle todos tus secretos.

1219
01:11:06,320 --> 01:11:07,520
te sientes afortunado

1220
01:11:07,680 --> 01:11:09,480
que tienes una buena amiga como ella

1221
01:11:10,040 --> 01:11:11,960
¡Guau, qué lindo!

1222
01:11:12,640 --> 01:11:14,280
Aunque no es para ti

1223
01:11:14,440 --> 01:11:15,640
Es para mí y Lin Rui.

1224
01:11:18,000 --> 01:11:21,080
Pero olvidas que ella tiene
sus propias alegrías y tristezas también

1225
01:11:28,440 --> 01:11:30,160
Ella también necesita ayuda.

1226
01:11:36,040 --> 01:11:37,400
Ella también tiene sus propios secretos.

1227
01:11:52,800 --> 01:11:56,200
si tienes un amigo asi

1228
01:11:56,320 --> 01:11:59,120
por favor recuerda eso
antes de que ella se convirtiera en tu agujero de árbol

1229
01:11:59,480 --> 01:12:00,720
ella es tu amiga